左右为难
左右为难 (一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口 ) 是一个汉语成语，歇后语是一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口，左右为难是中性词。。。。
拼音、读音
拼音zuǒ yòu wéi nán
怎么读
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊˊ
繁体左右為難
出处：清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子柳青《创业史》第一部第三章：“他想随风倒，附和任何人；他总处在左右为难的地位。”
正音“为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
辨析左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语对准；鸡雏
近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷
反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风
英语be in a bind
俄语и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
※ 成语左右为难的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(左右为难)相关的成语：
| 曾几何时 | 曾：曾经；几何：多少；时：时间。才过了多少时间。指时间过去没有多久。 |
| 决一雌雄 | 雌雄：雌性和雄性；比喻胜负、高低。进行较量；分出胜负或高下。 |
| 拔帜易帜 | 帜：旗帜；易：换。比喻推翻别人，自己占有。 |
| 人生自古谁无死 | 人生自古以来有谁能够长生不死，但应死得有价值。 |
| 惊涛骇浪 | 惊：惊异；涛：大波浪；骇：惊吓。令人惊惧的大波浪。比喻险恶的环境、遭遇或艰难的考验。 |
| 毫不犹豫 | 毫：一点儿；犹豫：迟疑，拿不定主意。一点儿也不迟疑。 |
| 无动为大 | 以不变动为至善。“无为而治”的一种政治主张。 |
| 珠流璧转 | 喻时光之流逝。 |
| 心怀鬼胎 | 心里隐藏着不可告人的事或坏主意。鬼胎：比喻不可告人的念头。 |
| 人中狮子 | 像狮子是兽中之王那样。比喻才能出众的人。 |
| 连根带梢 | 比喻事情的情节十分完整。 |
| 久经风霜 | 比喻经过长期艰难困苦的磨练。 |
| 欣欣向荣 | 形容草木长得茂盛。比喻事业蓬勃发展；兴旺昌盛。荣：茂盛。 |
| 吊形吊影 | 犹言形影相吊。喻孤独寂寞。 |
| 风云变幻 | 风云：比喻变幻动荡的局势；变幻：变化不定。形容天气变化无常 。现比喻局势复杂；变化急速；难以预料。 |
| 古古怪怪 | 稀奇怪异的样子。 |
| 装疯卖傻 | 故意装得疯疯癫癫；傻里傻气。卖：卖弄。 |
| 一路平安 | 旅途上平安顺利。 |
| 一无所知 | 一：都；全。什么都不知道；不懂。 |
| 气势汹汹 | 汹汹：声势盛大的样子。气势很盛的样子。形容气势凶猛。 |
| 里勾外连 | 内外勾结，串通一气。 |
| 异口同声 | 异：不同。不同的嘴说出同样的话。形容人们的说法完全一致。也作“异口同音”。 |
| 为时尚早 | 不适时，还早了点。 |
| 十八般兵器 | 本指刀枪剑戟等十八种古式兵器。后泛指多种武器。亦比喻多种技能。 |
| 指日可下 | 指明日可以攻下。 |
| 长此以往 | 长：长久；此：如此；这样。长久这样下去。 |
| 牛鬼蛇神 | 牛头的鬼；蛇身的神。原形容李贺诗的想象奇特、虚幻怪诞。后多用于比喻形形色色的坏人。 |
| 击石弹丝 | 谓奏乐。 |