左右为难
左右为难 (一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口 ) 是一个汉语成语，歇后语是一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口，左右为难是中性词。。。。
拼音、读音
拼音zuǒ yòu wéi nán
怎么读
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊˊ
繁体左右為難
出处：清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子柳青《创业史》第一部第三章：“他想随风倒，附和任何人；他总处在左右为难的地位。”
正音“为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
辨析左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语对准；鸡雏
近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷
反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风
英语be in a bind
俄语и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
※ 成语左右为难的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(左右为难)相关的成语：
| 征贵征贱 | 征：征兆。征贵：涨价的征兆；征贱：跌价的征兆。指价格波动的征兆。 |
| 东海捞针 | 从大海底下捞取一根针，形容非常难达到目的。 |
| 深仁厚泽 | 谓深厚的仁爱和恩惠。 |
| 弱本强末 | 指中央权力削弱而地方势力强大。 |
| 毒手尊前 | 泛指无情的打击。 |
| 四海鼎沸 | 四海：古人以为中国四境有海环绕，用以指全国各地；鼎沸：比喻局势不安定，如同鼎水沸腾。形容天下大乱。 |
| 敲山振虎 | 谓故意示警，使人震动。 |
| 张眉努眼 | 扬起眉毛，瞪着眼睛。指善于作态。 |
| 运用之妙，存乎一心 | 妙：巧妙；存乎：存在；心：指思考。运用得巧妙；灵活；全在于善于动脑筋思考。也作省“运用一心”。原指在战争中；指挥作战要灵活地运用战略战术；而其中的巧妙；就是善于思考和判断。 |
| 追踪觅影 | 觅：寻找。顺着踪迹追寻。 |
| 东风入律 | 谓春风和畅，律吕调协。常用以称颂盛世。 |
| 居仁由义 | 内心存仁，行事循义。 |
| 呼吸之间 | 形容极为短暂的时间。 |
| 无可名状 | 没法形容。 |
| 觊觎之志 | 觊觎：非分的希望或企图。指非分的希望或企图。 |
| 没心没想 | 精神不集中。 |
| 东捱西问 | 谓四处探问、打听。 |
| 不耕而食，不织而衣 | 耕：翻松田土以备播种。不种田却有饭吃，不织布却能穿丝绸。形容不劳而获。 |
| 伺瑕抵隙 | 指寻衅生事。同“伺瑕导蠙”。 |
| 束上起下 | 犹承上启下。多用于诗文评语。 |
| 杜渐除微 | 同“杜渐防萌”。 |
| 神谟庙算 | 指神奇的谋略和计划。 |
| 纵虎出柙 | 放虎出笼。比喻放走强有力的敌人，贻患无穷。 |
| 心荡神移 | 像受到一种超自然的力量作用激起强烈情绪，神魂颠倒，不能自持 |
| 改口沓舌 | 重新转动舌头，改变原来的说法。 |
| 东猎西渔 | 谓处处涉猎而不专精。 |
| 少吃缺穿 | 缺乏衣食。比喻贫困。 |
| 揣歪捏怪 | 捏：挑事。心藏坏意寻机挑起怪事和事端。 |