不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处：西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子：这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
更多成语的意思解释
- 树功扬名(意思解释)
- 得意忘筌(意思解释)
- 惊肉生髀(意思解释)
- 颓垣败井(意思解释)
- 神州赤县(意思解释)
- 析毫剖芒(意思解释)
- 余食赘行(意思解释)
- 焦心热中(意思解释)
- 土头土脑(意思解释)
- 遗篇坠款(意思解释)
- 苫眼铺眉(意思解释)
- 三街两市(意思解释)
- 行短才乔(意思解释)
- 即小见大(意思解释)
- 攒三集五(意思解释)
- 缀辞之士(意思解释)
- 越人肥瘠(意思解释)
- 不堪言状(意思解释)
- 奇辞奥旨(意思解释)
- 功盖天地(意思解释)
- 神术妙策(意思解释)
- 毛发悚然(意思解释)
- 和衣而睡(意思解释)
- 勿药有喜(意思解释)
- 众楚群咻(意思解释)
- 随风而靡(意思解释)
- 阐幽探赜(意思解释)
- 灶上骚除(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 骨瘦如柴 | 瘦得如同柴棒。形容非常消瘦。 |
| 放诸四海而皆准 | 比喻具有普遍性的真理到处都适用。同“放之四海而皆准”。 |
| 精兵勇将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
| 唇揭齿寒 | 见“唇亡齿寒”。 |
| 天不作美 | 天不成全美事。多指要进行的事情因刮风下雨而受到了影响。 |
| 白头如新 | 白头：头发白了；引申为时间久长；新：新交。从相识至头发白了；还同新交的朋友一样。意谓相知不深。常与“倾盖如故”搭配使用。 |
| 丰年玉荒年谷 | 比喻有用的人才。 |
| 郁郁沉沉 | 深广貌。 |
| 朝齑暮盐 | 齑：腌菜。早餐用腌菜下饭，晚饭蘸盐进餐。形容饮食简单，生活清苦。 |
| 搬斤播两 | 专从细小的斤两上动脑筋。 |
| 一不做，二不休 | 原意是要么不做，做了就索兴做到底。指事情既然做了开头，就索兴做到底。 |
| 高官显爵 | 显：显要，显赫；爵：爵位，官爵。官职很高，爵们显赫。 |
| 畅所欲为 | 痛痛快快地做想做的事。 |
| 兰芷之室 | 兰、芷：两种香草。比喻良好的环境。亦作“芝兰之室”。 |
| 遣将调兵 | 见“遣兵调将”。 |
| 大白于天下 | 大白：彻底明白，完全清楚；天下：全国。使全国的人都知道事情的真相。 |
| 盗亦有道 | 强盗也有强盗的一套道理；做强盗的人；有时也讲道义。 |
| 狡兔死，良犬烹 | 比喻给统治者效劳的人事成后被抛弃或杀掉。同“狡兔死，良狗烹”。 |
| 摇摇欲倒 | 摇摇：摇晃；欲：将要。形容很快就要倒塌，或不稳固，很快就要垮台。 |
| 退有后言 | 当面顺从答应，背后进行非议。 |
| 乐天安命 | 见“乐天知命” |
| 得人者昌，失人者亡 | 人：指人心。得人心的就能兴隆，失去人心的就要灭亡。 |
| 披肝沥血 | 比喻竭尽忠诚。 |
| 驴年马月 | 不可知的年月。 |
| 无所措手足 | 手脚没有地方放。形容没有办法，不知如何是好。 |
| 先意承指 | 见“先意承志”。 |
| 高山峻岭 | 峻：山高而陡。又高又险的山岭。 |
| 绿林豪士 | 指绿林中本领出众的人物。 |