不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处：西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子：这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
更多成语的意思解释
- 一晦一明(意思解释)
- 破罐子破摔(意思解释)
- 言之有理(意思解释)
- 大法小廉(意思解释)
- 韬光灭迹(意思解释)
- 罪恶迷天(意思解释)
- 欢呼雀跃(意思解释)
- 贫贱糟糠(意思解释)
- 恼羞变怒(意思解释)
- 欢忻鼓舞(意思解释)
- 一接如旧(意思解释)
- 恭而有礼(意思解释)
- 恶衣蔬食(意思解释)
- 彼何人斯(意思解释)
- 一鳞一爪(意思解释)
- 骇浪惊涛(意思解释)
- 至大无外(意思解释)
- 寒酸落魄(意思解释)
- 状貌不及中人(意思解释)
- 融释贯通(意思解释)
- 东阁待贤(意思解释)
- 持盈保泰(意思解释)
- 多多益办(意思解释)
- 暗中盘算(意思解释)
- 周公吐哺(意思解释)
- 国无二君(意思解释)
- 非罴非熊(意思解释)
- 否终则泰(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 骑鹤扬州 | 同“骑鹤上扬州”。 |
| 群蚁趋膻 | 膻：羊臊气。比喻许多臭味相投的人聚集在一起。 |
| 雷嗔电怒 | 暴怒貌。 |
| 物华天宝 | 物华：万物的精华；天宝：天然的宝物。指各种珍美的宝物。 |
| 讦以为直 | 讦：攻击别人短处；直：直率。揭发别人的隐私自认为坦率。形容人品奸诈虚伪。 |
| 放荡形骸 | 行为放纵，不拘礼节 |
| 鸭步鹅行 | 鸭和鹅行八字步，因用以形容人走路迟缓摇晃的样子。 |
| 歌楼舞榭 | 榭：建筑在高台上的房屋。为歌舞娱乐而设立的堂或楼台。泛指歌舞场所。 |
| 挤眉弄眼 | 弄眼：使眼色。挤眉毛和眨眼睛向别人示意。也作“挤眉溜眼”。 |
| 倚翠偎红 | 形容同女性亲热昵爱。 |
| 马捉老鼠 | 比喻瞎忙乱。 |
| 经师易遇，人师难遭 | 经师：古代教官；人师：为人师表的人；遭：遇到。单纯传授知识的老师容易遇到，为人师表的人不容易的人难遇到。 |
| 囊中羞涩 | 囊：口袋。指口袋中的钱不多了。 |
| 抱不平 | 遇见不公平的事，挺身而出，帮助弱小的一方。 |
| 穷年尽气 | 穷：尽。竭尽毕生的力量。 |
| 一力承当 | 独自负责。 |
| 三推六问 | 推：推究；问：审问。旧时指反复审训。 |
| 死死平平 | 麻木不仁，没有生气。 |
| 恭候台光 | 恭：恭敬；台：对人的敬称；光：光临。恭敬地等候阁下光临。 |
| 躬体力行 | 躬体：亲身体验；力行：努力实行。亲身体验，努力实行。 |
| 累屋重架 | 累：重叠。指层次重叠。 |
| 人之将死，其言也善 | 人到临死，他说的话是真心话，是善意的。 |
| 室如悬罄 | 见“室如县罄”。 |
| 殚见洽闻 | 殚：尽，完全；洽：广博。该见的都见过了，该听的都听过了。形容见多识广，知识渊博。 |
| 曙后星孤 | 曙：破晓时光。旧称仅遗孤女。 |
| 土八路 | 八路：八路军。指非正规军，引申为土气的人。 |
| 通才硕学 | 学识通达渊博的人。 |
| 枕籍诗书 | 枕籍：纵横相枕而卧。比喻沉溺于诗书之中，没有真本领。 |