首页成语词典杯水车薪杯水车薪的意思
bēishuǐchēxīn

杯水车薪



意思解释

基本解释杯水:一杯水;车薪:一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小;对解决困难作用不大。

出处:先秦 孟轲《孟子 告子上》:“今之为仁者,犹以一杯水救一车薪之火也。”

例子:有新债未动毫分的,除了承许夏鼎三十两外,大有杯水车薪之状。(清 李绿园《歧路灯》第七十四回)


基础信息

拼音bēi shuǐ chē xīn

注音ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒ一ㄣ

繁体桮水車薪

正音“水”,不能读作“suǐ”。

感情杯水车薪是中性词。

用法复句式;作谓语、宾语、分句;表示力量微小不能解决问题。

辨形“薪”,不能写作“新”。

辨析杯水车薪与“无济于事”有别:杯水车薪是比喻性的;多指用以救急的实物;钱财数目太少;“无济于事”是直陈性的;多指用以解决问题的措施、行动不顶用。

谜语最节省的救火方式

近义词无济于事、杯水救薪

反义词绰绰有余、力济九区、立杆见影

英语make a useless attempt

俄语заливáть костёр лóжкой воды

日语車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す,焼(や)け石(いし)に水

德语eine Schüssel Wasser lǒscht nicht den brennenden Reisigwagen



更多成语的意思解释


※ 杯水车薪的意思解释、杯水车薪是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
半面不忘 半面:见过面。见过面就不遗忘。形容记忆力极强。
权重望崇 权力大而威望高。
国难当头 国家正面临着巨大的灾难。
走街串巷 走遍城市的大街小巷或各个角落。
你夺我争 指相互争夺。亦作“你争我斗”、“你争我夺”。
人声鼎沸 鼎沸:鼎水沸腾;原比喻形势不安定;现比喻声音嘈杂。形容人群的声音吵吵嚷嚷;就象煮开了锅一样。
儿女子语 女人和海子的话。比喻不识大体的言论。
典章文物 指法令、礼乐、制度以及历代遗留下来的有价值的东西。
砥厉廉隅 谓磨练节操。廉隅,棱角,喻指方正的操守。
一客不烦两家 烦:烦劳,麻烦。一个人全部承担,或由一个人始终成全其事。
一年半载 约计一年或半年。表示时间不长。
将欲取之,必先与之 要想夺取他一些什么,得先给予他一些什么。
临事制变 临到时机制定应变计划。
恺悌君子 恺悌:平易近人。和乐平易而厚道的人。
文齐福不齐 文:文采;齐:全。文才足够崭露头角,可是命运不济。
衔尾相随 衔:马嚼子;尾:马尾巴。马嚼子接着马尾巴。形容一个紧跟着一个,成单行前进。
一树百获 树:种植。种一次收获一百次。比喻培植人才能长期获益。
江湖艺人 在街上表演吟唱、讲故事、舞蹈、变戏法和哑剧等艺术而谋生的人。
吞刀刮肠 比喻决心改过自新。
夹枪带棒 指言语中暗藏讽刺。
床头金尽 旧时形容钱财用尽;陷入贫困的境地。
邹缨齐紫 比喻上行下效。
围点打援 一种战术,抽出部分兵力围困据点,然后使用主力部队打击救援据点的援军。
蜂识莺猜 比喻男子对女子的思慕。同“蜂迷蝶猜”。
夹枪带棍 形容说话带刺,并牵涉旁人。
情见势屈 情:真情;见:通“现”,暴露;势:形势;屈:屈曲。指军情已被敌方了解,又处在劣势的地位。
好事成双 指好事同时到来。
雨过天青 雨后转晴。也比喻政治上由黑暗到光明。