首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处:《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子:鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn



更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
变化无穷 穷:尽;完;结束。变化多种多样;没有止境。
扫地俱尽 谓彻底干净,毫无存留。《汉书 魏豹田儋等传赞》:“用于贬义。秦灭六国,而上古遗烈扫地俱尽矣。”《晋书 儒林传序》:“惟怀逮愍,丧乱弘多,衣冠礼乐,扫地俱尽。”《隋书 高祖纪下》:“圣人遗训,扫地俱尽,制礼作乐,今也其时。”
三十六策,走是上计 指事情已经到了无可奈何的地步,没有别的好办法,只能出走了事。
流水桃花 形容春日美景。也比喻男女爱情。
嗟来之食 嗟:不礼貌的招呼声。指带有侮辱性的施舍。
纶音佛语 比喻不由得不服从的话。
槁形灰心 形容身体衰弱,意志消沉。
一觞一咏 觞:古代盛酒器,借指饮酒;咏:吟诗。旧指文人喝酒吟诗的聚会。
刀子嘴豆腐心 形容人说话尖刻,但心肠很软弱。
变古易常 改变过去的法制和习俗。
拍胸脯 表示负责,敢打包票。
悦近来远 使近者悦服,远者来归。
有才无命 有才能但遭遇不好。指不得志。
表里相合 表里:内外;合:协同。里外相互协同。
正儿巴经 亦作“正儿八经”。亦作“正二八摆”。①正经的;严肃认真的。②真正的;确实的。
情有独钟 钟:汇聚,专注。对某一事物特别喜欢。
恩同再生 恩:恩德。比喻恩情极大,像使自己再生一样。
不觉技痒 技:技艺。指具有某种技能的人,一遇机会,便情不自禁地想表现一下。
跳在黄河也洗不清
模棱两端 见“模棱两可”。
喜眉笑脸 指人十分高兴。
汶阳田反 比喻失而复返。
栉比鳞差 见“栉比鳞次”。
鞭辟近里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
千里姻缘一线牵 指婚姻是由月下老人暗中用一红线牵连男女双方的脚而成,故事见唐·李复言《续玄怪录·定婚店》。
不见舆薪 看不见一车柴禾。比喻不下功夫去做。
内称不避亲,外举不避怨 举:推荐。举荐身边的人,即使是亲属也不回避;举荐外面的人,即使是仇敌也不躲开。形容办事公正无私
天从人愿 上天顺从人的意愿。指事物的发展正合自己的心愿。