以牙还牙
意思解释
基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处：《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子：鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》：“'犯而不校'是恕道，'以眼还眼，以牙还牙'是直道。
基础信息
拼音yǐ yá huán yá
注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ
繁体以牙還牙
正音“还”，不能读作“hái”。
感情以牙还牙是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
辨形“牙”，不能写作“邪”。
辨析以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语换牙
近义词针锋相对
反义词退避三舍
英语an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语зуб за зуб
日语歯(は)には歯
德语Zahn um Zahn
更多成语的意思解释
- 四冲八达(意思解释)
- 令人莫测(意思解释)
- 竿头日上(意思解释)
- 掩口而笑(意思解释)
- 牙签锦轴(意思解释)
- 汗马勋劳(意思解释)
- 一长二短(意思解释)
- 百草权舆(意思解释)
- 还年卻老(意思解释)
- 涎眉邓眼(意思解释)
- 玩岁愒时(意思解释)
- 美男破老(意思解释)
- 坐筹帷幄，决胜千里(意思解释)
- 深文曲折(意思解释)
- 括囊守禄(意思解释)
- 朽木枯株(意思解释)
- 芒屩布衣(意思解释)
- 虚生浪死(意思解释)
- 罚不及众(意思解释)
- 恢廓大度(意思解释)
- 穿衣吃饭(意思解释)
- 投杼之惑(意思解释)
- 扣心泣血(意思解释)
- 眉扬目展(意思解释)
- 计功程劳(意思解释)
- 吉光片裘(意思解释)
- 睚眦之恨(意思解释)
- 养老送终(意思解释)
※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 乞儿乘车 | 讽刺官职提升得快的话。 |
| 枕稳衾温 | 形容生活舒适安逸。 |
| 语无诠次 | 言辞未加选择和斟酌。 |
| 云蒸础润 | 础：柱子底下的石墩。云气升腾，柱石湿润。形容湿气浓重。 |
| 全无忌惮 | 忌惮：顾忌和畏惧。一点没有顾忌和畏惧。 |
| 拿贼要赃，拿奸要双 | 赃：赃物；奸：通奸。捉贼要有赃证，捉奸要有成双人证。指问罪要有真凭实据。 |
| 十年生聚 | 比喻培养实力，为报仇雪耻作长期的准备。 |
| 倾摇懈弛 | 心绪不宁，精神懈怠。 |
| 云窗月帐 | 犹言云窗月户。 |
| 骑扬州鹤 | 同“骑鹤上扬州”。 |
| 鸾回凤翥 | 形容舞姿优美。 |
| 三写易字 | 晋葛洪《抱朴子 遐览》：“故谚曰：‘书三写，鱼成鲁，虚成虎。’”后以“三写易字”谓古书传写易致差错。 |
| 蹇人上天 | 比喻不可能之事。亦作“蹇人升天”。 |
| 月约星期 | 期：约定。在星月之夜约会。指男女幽会。 |
| 好施小惠 | 施：给予；惠：仁慈。喜欢给别人小恩小惠。 |
| 引手投足 | 比喻出微力便能援救别人。语本唐韩愈《应科目时与人书》：“庸讵知有力者不哀其穷，而忘一举手一投足之劳而转之清波乎？” |
| 涕泗交流 | 眼泪鼻涕一起流下。形容痛哭的样子。 |
| 挦章撦句 | 犹寻章摘句。搜求、摘取片断辞句。 |
| 秉文兼武 | 犹言能文能武。 |
| 敬贤爱士 | 尊重和爱护有才德的人。 |
| 寸地尺天 | 指一小块土地和天空。 |
| 裹血力战 | 犹言浴血奋战。形容顽强地拼死战斗。 |
| 托孤寄命 | 托孤：以遗孤相托；寄命：以重要事情相托。临终前将孤儿及重要事情相委托。 |
| 青红皁白 | ①比喻是非、好歹。②比喻底细、情由。③犹言水落石出。 |
| 轻薄无知 | 谓轻佻浮薄，没有知识。 |
| 鸟兽率舞 | 率：一起。飞鸟走兽一齐婆娑起舞。形容政治清明，鸟兽也受到感化。 |
| 冠盖相属 | 冠盖：古代官吏的冠服和车盖，代指官吏；属：接连。形容政府的使节或官员，一路上往来不绝。也指世代仕宦，相继不断。 |
| 眼不交睫 | 睫：眼睫毛。眼睛一眨也不眨。形容心情不安而长夜不眠。 |