以牙还牙
意思解释
基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处：《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子：鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》：“'犯而不校'是恕道，'以眼还眼，以牙还牙'是直道。
基础信息
拼音yǐ yá huán yá
注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ
繁体以牙還牙
正音“还”，不能读作“hái”。
感情以牙还牙是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
辨形“牙”，不能写作“邪”。
辨析以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语换牙
近义词针锋相对
反义词退避三舍
英语an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语зуб за зуб
日语歯(は)には歯
德语Zahn um Zahn
更多成语的意思解释
- 颠扑不碎(意思解释)
- 稗耳贩目(意思解释)
- 尽瘁鞠躬(意思解释)
- 东床择对(意思解释)
- 堙谷堑山(意思解释)
- 一倡一和(意思解释)
- 鲜规之兽(意思解释)
- 根椽片瓦(意思解释)
- 异口同辞(意思解释)
- 赌长较短(意思解释)
- 旱魃为灾(意思解释)
- 回筹转策(意思解释)
- 打勤献趣(意思解释)
- 身心交病(意思解释)
- 尺兵寸铁(意思解释)
- 贩官鬻爵(意思解释)
- 云尤雨殢(意思解释)
- 革心易行(意思解释)
- 局蹐不安(意思解释)
- 浮言虚论(意思解释)
- 一蹴可就(意思解释)
- 贪心无厌(意思解释)
- 危言逆耳(意思解释)
- 寄兴寓情(意思解释)
- 西山饿夫(意思解释)
- 打旋磨儿(意思解释)
- 招降纳顺(意思解释)
- 疾言倨色(意思解释)
※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 敛手屏足 | 缩手止步。形容不敢妄为。 |
| 承上起下 | 承接前者，引出后者。 |
| 饮水食菽 | 见“饮水啜菽”。 |
| 无所顾惮 | 见“无所顾忌”。 |
| 捉贼见赃，捉奸见双 | 赃：赃物；奸：通奸。指问罪要有真凭实据。 |
| 玩日愒时 | 犹言玩时愒日。 |
| 天渊之隔 | 渊：深水潭。形容相隔极远，差别很大。 |
| 祸不妄至 | 妄：胡乱。祸患不会无缘无故而来。 |
| 遁名匿迹 | 遁：隐藏；匿：藏匿。隐姓埋名，不让人闻知。 |
| 稍纵则逝 | 纵：放松；逝：失去。稍微一放松就消失了。形容时间或机会等很容易过去。 |
| 泰然自得 | 指身体感到不寻常的舒适的满足。 |
| 择福宜重 | 选择吉福之事应取重的。语出《国语·晋语六》：“择福莫若重，择祸莫若轻。” |
| 神清骨秀 | 形容人长得神态清朗，气质秀美。 |
| 悬磬之居 | 磬：石制乐器。屋里就像挂着石磬一样。形容家贫如洗，一无所有。 |
| 兴利除害 | 兴办有利的事情，除去有害的事情。亦作“兴利除弊”、“除害兴利”、“兴利剔弊”。 |
| 风流缊藉 | 风流：风度，标格。形容人风雅潇洒，才华横溢。也形容文章诗画意趣飘逸含蓄。 |
| 小黠大痴 | 好弄小聪明而实际上很愚笨。 |
| 破涕成笑 | 见“破涕为笑”。 |
| 云起龙骧 | 骧：腾起。如云涌升，如龙腾起。旧时比喻英雄豪杰乘时而起。 |
| 要宠召祸 | 要：通“邀”，求取。想求取宠信，反招致祸患。 |
| 众寡莫敌 | 寡：少。少数敌不过多数。 |
| 玉女金童 | 道教语，指侍奉仙人的童男童女。后泛指天真活泼的男女儿童。 |
| 年近岁除 | 除：逝去。指已迫近年底。 |
| 目眩头昏 | 犹头昏眼花。 |
| 伐冰之家 | 伐冰，凿取冰块。古代唯有卿大夫以上的贵族丧祭得以用冰，因以“伐冰之家”称达官贵族。 |
| 哑子做梦 | 比喻有话或苦衷说不出。 |
| 有本有原 | 亦作“有本有源”。谓有根源；源源本本。 |
| 高枕勿忧 | 犹言高枕无忧。 |