首页成语词典心悦诚服心悦诚服的意思
xīnyuèchéng

心悦诚服



意思解释

基本解释由衷地高兴;真心地服气。指真诚地服气或服从。悦:愉快;诚:真心。

出处:先秦 孟轲《孟子 公孙丑上》:“以力服人者,非心服也,力不赡也;以德服人者,中心悦而诚服也,如七十子之服孔子也。”

例子:小弟若在两位才女跟前称了晚生,不但毫不委曲,并且心悦诚服。(清 李汝珍《镜花缘》第二十三回)


基础信息

拼音xīn yuè chéng fú

注音ㄒ一ㄣ ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ

繁体心悦誠服

正音“服”,不能读作“fù”。

感情心悦诚服是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“悦”,不能写作“乐”。

辨析心悦诚服和“五体投地”;都可以形容非常佩服。但“五体投地”是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时带有诙谐和讽刺的意味;心悦诚服则含有“乐意”的意思;强调真心真意;不虚假。

近义词心甘情愿、心服口服

反义词口服心不服

英语admire from the heart

俄语от души согласиться(искренне признать)

日语喜(よろこ)んで心服(しんぷく)する

德语von etwas hundertprozentig überzeugt sein(jn/etwas aufrichtig bewundern)

法语se soumettre de bon gré(être bien convaincu)



更多成语的意思解释


※ 心悦诚服的意思解释、心悦诚服是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
救急扶伤 救济危急,扶助伤病。
尺步绳趋 谓行有准绳,循法度。
藏锋敛锷 锷:剑刃。比喻人不露锋芒。《野叟曝言》一三回:“大智若愚,大勇若怯,不是要埋冤他,正深爱着他,要他藏锋敛锷,以成大器。”
冶叶倡条 倡:通‘娼’;冶:妖艳。原形容杨柳的枝叶婀娜多姿,后比喻任人玩赏攀折的花草枝叶,借指妓女。
蝇声蛙噪 苍蝇、青蛙无休止地叫。比喻低劣的、无病呻呤的诗文。
殚精极虑 犹殚思极虑。
河决鱼烂 比喻事物坏到极点,不可收拾。
千章万句 犹千言万语。指书面文字。
入圣超凡 凡:指凡人,普通人。超越平常人而达到圣贤的境界。形容学识修养达到了高峰。
仰面唾天 仰头向着天吐唾沫,唾沫还是落在自己的脸上。比喻本来想损害别人,结果受害的还是自己。
敲骨剥髓 犹敲骨吸髓。
搦管操觚 搦:持;管:毛笔;觚:简策。指持笔写作。
惟肖惟妙 形容描摹得十分生动逼真
哑子托梦 见“哑子做梦”。
望尘拜伏 见“望尘而拜”。
被绣之牺 被:通“披”;牺:祭祀用的牲畜。披着锦绣的牲牛。比喻求得功名利禄而不能全余生的人。
脱靴磨墨 指极力侍侯与讨好文人。
桀贪骜诈 凶暴贪婪而又傲慢狡诈。
踢断门槛 因跑得太勤、太快,把人家的门槛都踢断。讽刺那些溜须拍马的走狗们。
三分鼎足 鼎:古代炊具,三足两耳。比喻三方分立,互相抗衡。
一泻百里 见“一泻千里”。
鼓吻弄舌 鼓弄唇舌。
款言不听 款:通“窾”,空。对于不真实的话不要听信。
播土扬尘 播:扬。指尘土飞扬。形容飞奔。
锋镝之苦 锋:刀尖;镝:箭头;锋镝:刀剑,指战争。比喻饱受战争的苦难。
橡饭菁羹 以橡实作饭,芜菁为羹。泛指饮食粗劣。
徇国忘家 徇:为国献身。为国献身,不顾个人家庭得失与安危。
窝儿里横 只会在家里耍横发脾气。