趁火打劫
趁火打劫 (强盗救火 ) 是一个汉语成语，歇后语是强盗救火，趁火打劫是贬义词。。。。
拼音、读音
拼音chèn huǒ dǎ jié
怎么读
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ
繁体趂火打刼
出处：清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
正音“劫”，不能读作“qiè”。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
※ 成语趁火打劫的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(趁火打劫)相关的成语：
| 在官言官 | 指处在什么样的地位就说什么样的话。 |
| 墙头草 | 比喻无主见的人、顺风倒的人。 |
| 一举三反 | 《论语·述而》：“举一隅不以三隅反，则不复也。”后以“一举三反”指善于推理，能由此及彼。 |
| 杂学旁收 | 杂学：各种各样的学问；旁：广泛。多方面广泛地吸取和积累知识。 |
| 昼乾夕惕 | 形容日夜勤勉戒慎。 |
| 声名鹊起 | 形容知名度迅速提高。 |
| 明珠弹雀 | 用珍珠打鸟雀。比喻得到的补偿不了失去的。 |
| 蹑屩担簦 | 同“蹑蹻檐簦”。指身分、地位低下。 |
| 心慈面软 | 心地慈和，拉不下脸面。 |
| 温柔乡 | 比喻美色迷人之境。 |
| 如见其人 | 像看到他本人一样，形容对人物刻画非常生动逼真 |
| 顽石点头 | 形容道理说得透彻，使人心服。 |
| 席卷而逃 | 指偷了全部贵重衣物逃跑。 |
| 掂斤抹两 | 犹言掂斤播两。 |
| 观者如堵 | 堵：墙壁。形容观看人数众多。 |
| 阴曹地府 | 按迷信的说法；指人死后所在的地方。 |
| 泼妇骂街 | 泼妇：泼辣凶悍的妇女。象泼妇在街上当众谩骂。多指大肆攻击、谩骂别人。 |
| 世代书香 | 世世代代都是读书的人家。 |
| 言中事隐 | 谓言语虽然委曲却中正不偏，论事虽然放纵却隐藏着精深的道理。语出《易·系辞下》：“其言曲而中，其事肆而隐。” |
| 心胆俱碎 | 见“心胆俱裂”。 |
| 天下莫敌 | 见“天下无敌”。 |
| 一豫一游 | 豫：快乐。游玩快乐。指帝王的游乐生活。 |
| 怀觚握椠 | 见“怀铅提椠”。 |
| 轻身下气 | 形容谦恭的态度。 |
| 铁中铮铮 | 铮铮：金属器皿相碰的声音。比喻才能出众的人。 |
| 款曲周至 | 款曲：殷勤。待人殷勤，照顾周到细致。 |
| 川渟岳峙 | 谓水止不流，山高矗立。比喻人的凝重庄严。川，本作“渊”，因避唐高祖李渊讳改。 |
| 日异月更 | 日日不同，月月改变。形容变化快。 |