趁火打劫
趁火打劫 (强盗救火 ) 是一个汉语成语，歇后语是强盗救火，趁火打劫是贬义词。。。。
拼音、读音
拼音chèn huǒ dǎ jié
怎么读
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ
繁体趂火打刼
出处：清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
正音“劫”，不能读作“qiè”。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
※ 成语趁火打劫的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(趁火打劫)相关的成语：
| 花无百日红 | 花不能常开不败。比喻青春易逝，好景不长。 |
| 嗳声叹气 | 因伤感、烦闷或痛苦而发出叹息的声音。 |
| 鸡不及凤 | 鸡赶不上凤凰。比喻儿子不如父亲。 |
| 打着灯笼没处寻 | 比喻很难得，不容易得到。 |
| 起师动众 | 众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
| 举十知九 | 列举出的十件事情中，通晓的就有九件。比喻学识渊博。 |
| 匹夫无罪 | 匹夫：古指平民中的男子，后泛指一般人。一般人是没有罪过的。 |
| 自掘坟墓 | 掘：挖。自己给自己挖掘坟墓。比喻自己为自己的失败或灭亡准备了条件。 |
| 柳昏花螟 | 形容暮色中花柳的朦胧情景。 |
| 斜风细雨 | 形容小的风雨。斜风：旁侧吹来的小风；细雨：小雨。 |
| 毒药苦口 | 毒药：攻毒的药物。比喻尖锐的批评虽然像毒药一样苦口难服，却能让人醒悟 |
| 玉山将崩 | 玉山：比喻人的身形美好。比喻喝醉酒后身体摇摇欲坠的样子。 |
| 燃萁之敏 | 后因以之喻文思敏捷。 |
| 追根溯源 | 同“追本溯源”。 |
| 璞金浑玉 | 未琢的玉和未炼的金。比喻天然美质，未加修饰。 |
| 东风化雨 | 指适宜于草木生长的风雨。比喻良好的薰陶和教育。 |
| 较武论文 | 较：比较，评论。评论武艺，谈论文章。 |
| 不哑不聋 | 不装聋作哑，就不能当阿婆阿公。指长辈要宽宏大量。 |
| 八仙过海 | 相传八仙过海时不用舟船，各有一套法术，后比喻各自拿出本领或办法，互相竞赛。 |
| 摘艳熏香 | 形容文辞华美。 |
| 立马万言 | 倚靠在马旁，马上写成一篇文章。形容才思敏捷。 |
| 星旗电戟 | 军旗象繁星，剑戟如闪电。比喻军容之盛。 |
| 民生涂炭 | 涂：泥沼；炭：炭火。人民陷在泥塘和火坑里。形容人民处于极端困苦的境地。 |
| 目不忍睹 | 睹：看。眼睛不忍看。形容景象很凄惨。 |
| 架肩击毂 | 肩膀相挨，车轮相撞。形容行人车辆拥挤。 |
| 洗手奉职 | 洗手：使手干净，比喻廉洁；奉职：担任职务。比喻忠于职守，廉洁奉公。 |
| 难进易退 | 意思是做官前要再三考虑，去官时唯恐不速。 |
| 外巧内嫉 | 外貌乖巧，内心刻忌。犹言口蜜腹剑。 |