趁火打劫
趁火打劫 (强盗救火 ) 是一个汉语成语，歇后语是强盗救火，趁火打劫是贬义词。。。。
拼音、读音
拼音chèn huǒ dǎ jié
怎么读
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ
繁体趂火打刼
出处：清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
正音“劫”，不能读作“qiè”。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
※ 成语趁火打劫的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(趁火打劫)相关的成语：
| 插架万轴 | 插架：将藏书安放在书架上。轴：古代书卷中的杆，借指书籍。形容藏书丰富。 |
| 压良为贱 | 旧指强买平民女子为奴婢。 |
| 龙骧麟振 | 龙骧，昂举腾跃貌。麟振，语出《诗·周南·麟之趾》：“鳞之趾，振振公子，于嗟麟兮。”毛传：“麟，信而应礼，以足至者也。振振，信厚也。”因以“龙骧麟振”喻将军恩威兼备。 |
| 金壶墨汁 | 指极其珍贵罕见的书画用品。 |
| 百岁之盟 | 同“百年之约”。即婚约。 |
| 枉费日月 | 枉：白白地。费：浪费。日、月：时间、光阴。白白地浪费时光。 |
| 神怒天诛 | 诛：杀戮，惩罚。罪大恶极，神灵震怒，天意欲加诛杀 |
| 扬葩振藻 | 葩：华美；藻：文采。形容文章写得华丽多采。 |
| 推聋做哑 | 假装聋哑。指故意不理睬，假做不知。 |
| 守节不回 | 守节：坚守节操；移：改变。坚守节操而不动摇。 |
| 用违所长 | 违：违背。用人没有使用他的专长。 |
| 阒无人声 | 谓静寂得没有一点人声。 |
| 故伎重演 | 见“故技重演”。 |
| 明火执械 | 解释】:形容公开抢劫或肆无忌惮地干坏事。同“明火执仗”。 |
| 玄关妙理 | 玄关：佛教称入道之门。深奥神妙的佛门道理。 |
| 授业解惑 | 授：教，传授。惑：疑难。传授学业，解除疑难。 |
| 目睁口呆 | 亦作“目瞪口呆”。 |
| 正身率下 | 端正自身，为下属表率。 |
| 谑笑科诨 | 谑笑：滑稽可笑；科诨：以动作、表情引人发笑。指情节滑稽逗人发笑的闹剧动作。 |
| 雄兵百万 | 雄：威武雄壮。人数众多、威武雄壮的军队 |
| 万古留芳 | 芳：香，指美名。好名声永远流传。 |
| 目染耳濡 | 见“目擩耳染”。 |
| 众心成城 | 指万众一心，如坚固城堡。比喻众人团结一致，力量无比强大。 |
| 好模好样 | ①模样端正。②犹言规规矩矩。 |
| 王佐之材 | 佐：辅助。指有辅佐帝王创业治国的才能。 |
| 气冠三军 | 三军：军队的总称。指勇敢或勇猛是全军第一 |
| 聚讼纷然 | 聚：集中；讼：争辩。言论多而杂乱，看法不一致。 |
| 历兵粟马 | 磨快兵器喂饱马。指准备作战。 |