趁火打劫
意思解释
基本解释趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
出处：清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子：等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
基础信息
拼音chèn huǒ dǎ jié
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊ
繁体趂火打刼
正音“劫”，不能读作“qiè”。
感情趁火打劫是贬义词。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
更多成语的意思解释
- 追根穷源(意思解释)
- 红杏出墙(意思解释)
- 匪朝伊夕(意思解释)
- 货赂公行(意思解释)
- 鹄峙鸾停(意思解释)
- 跑江湖(意思解释)
- 沽誉买直(意思解释)
- 良莠不分(意思解释)
- 鹅王择乳(意思解释)
- 天下恟恟(意思解释)
- 好事多磨(意思解释)
- 千里之堤，毁于蚁穴(意思解释)
- 说说笑笑(意思解释)
- 正直无邪(意思解释)
- 肌劈理解(意思解释)
- 冬裘夏葛(意思解释)
- 涅而不淄(意思解释)
- 添兵减灶(意思解释)
- 悠悠荡荡(意思解释)
- 梦断魂消(意思解释)
- 一面之雅(意思解释)
- 莫逆之交(意思解释)
- 禁乱除暴(意思解释)
- 等因奉此(意思解释)
- 暖衣饱食(意思解释)
- 恩深义重(意思解释)
- 深得人心(意思解释)
- 咿咿哑哑(意思解释)
※ 趁火打劫的意思解释、趁火打劫是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 头破血流 | 打破了头；血流出来了。形容受到严重打击或惨遭失败时的狼狈相。 |
| 应刃而解 | 犹言迎刃而解。比喻问题得到顺利解决。 |
| 头上着头 | 犹言头上安头。 |
| 欧风墨雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 恨小非君子，无毒不丈夫 | 君子：有才德的人；丈夫：有志气、有作为的男子。对仇敌要痛恨，打击要坚决彻底。指坏人心狠手辣。 |
| 两败俱伤 | 败：失败。俱：全。斗争的双方都受到损伤。古时卞庄子要刺虎；馆竖子说；两只老虎正在争一牛；斗争结果；小虎会死；大虎会伤；然后刺杀伤虎而有杀二虎之名。后比喻因斗争；双方都受伤害。 |
| 放任自流 | 放：放纵；不加约束；任：听凭；任由；自：自己；独自；流：流动；发展。不加约束；听其自然发展。 |
| 眼去眉来 | 形容用眉眼传情。多指不正当地勾搭。 |
| 光风霁月 | 光风：雨后初晴时的风；霁：雨雪停止。形容雨过天晴时万物明净的景象。也比喻开阔的胸襟和心地。 |
| 枝外生枝 | 比喻派生、繁衍而出者。同“节外生枝”。 |
| 善善从长 | 善善：褒扬美德；从长：源远流长的意思。原指褒扬美德，源远流长。后用来比喻吸取别人的长处。 |
| 后海先河 | 语本《礼记·学记》：“三王之祭川也，皆先河而后海。”比喻做事要先本后末。 |
| 漫不经意 | 随随便便，不放在心上。 |
| 踏踏实实 | 非常实际，一点也不浮躁。指不做出某种炫耀的显示的行为。 |
| 弃恶从善 | 丢弃邪恶行为去做好事。 |
| 众望所归 | 众人的希望所集中的（望：希望；期望；归：集中）。形容群众中威望很高。 |
| 天下无难事，只怕有心人 | 指只要有志向，有毅力，没有什么办不到的事情。 |
| 一生一世 | 一辈子。 |
| 鹬蚌相争，坐收渔翁之利 | 鹬：长嘴水鸟；蚌：有贝壳的软体动物。比喻双方争执不下，两败俱伤，让第三者占了便宜。 |
| 兵贵先声 | 指用兵贵在先以自己的声势镇慑敌人。 |
| 若即若离 | 即；凑近。好象接近；又好像不接近。形容对人保持一定距离。 |
| 赏一劝百 | 奖励一个人的先进事迹而鼓励好多人。 |
| 车量斗数 | 用车载，用斗量。形容数量很多，不足为奇。 |
| 习俗移性 | 风俗习惯可以改变人的习性。 |
| 望子成名 | 望：盼望，希望。希望自己的子女成为有名声有地位的人物。 |
| 秉笔直书 | 秉：握。书写史实不隐讳。 |
| 兢兢业业 | 兢兢：小心谨慎的样子；业业：担心害怕的样子。形容做事小心谨慎；认真踏实。 |
| 励志竭精 | 指坚定意志，竭尽全力。 |