趁火打劫
意思解释
基本解释趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
出处：清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子：等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
基础信息
拼音chèn huǒ dǎ jié
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊ
繁体趂火打刼
正音“劫”，不能读作“qiè”。
感情趁火打劫是贬义词。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
更多成语的意思解释
- 不知所终(意思解释)
- 精诚贯日(意思解释)
- 绍休圣绪(意思解释)
- 修好结成(意思解释)
- 仓卒之际(意思解释)
- 负手之歌(意思解释)
- 琴瑟和好(意思解释)
- 拨草瞻风(意思解释)
- 闻风远扬(意思解释)
- 允执厥中(意思解释)
- 动心娱目(意思解释)
- 卧不安枕(意思解释)
- 严陈以待(意思解释)
- 枉墨矫绳(意思解释)
- 高枕不虞(意思解释)
- 溥天同庆(意思解释)
- 坐树不言(意思解释)
- 红丝待选(意思解释)
- 凭山负海(意思解释)
- 拥兵自固(意思解释)
- 清尘浊水(意思解释)
- 抚世酬物(意思解释)
- 从长商议(意思解释)
- 愚夫蠢妇(意思解释)
- 众望所依(意思解释)
- 威望素着(意思解释)
- 吼天喊地(意思解释)
- 狂风巨浪(意思解释)
※ 趁火打劫的意思解释、趁火打劫是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 奇耻大辱 | 奇：罕见的。极大的耻辱；罕见的耻辱。 |
| 膝行而进 | 跪着用膝盖向前进。形容卑躬敬畏的表现。 |
| 瑶林琼树 | 形容人容貌智力出众。 |
| 成则为王，败则为寇 | 指在争夺政权的斗争中，成功的人称王称帝，失败的人被称寇贼。成功者权势在手，无人敢责难，失败者却有口难辩。 |
| 言行不一 | 说的和做的不一致。 |
| 覆宗灭祀 | 宗：祖庙。祀：祭祀。覆宗：推翻祖庙。灭祀：灭了香火，引申为绝了后代。毁坏宗庙，断绝后代。亦作“覆宗绝嗣”。 |
| 惮赫千里 | 惮赫：威震。威震千里。形容声威极盛。 |
| 跃马扬鞭 | 跳上马背，扬起鞭子。形容勇往直前。 |
| 朝闻道，夕死可矣 | 早晨闻道，晚上死去。形容对真理或某种信仰追求的迫切。 |
| 翻然改图 | 迅速改变过来，另作打算。 |
| 掩贤妒善 | 掩：压制。压制、妒嫉贤能之士。 |
| 鹑居鷇食 | 鷇：待母哺食的幼鸟，它不挑拣食物。如鹌鹑一样居无定所，象幼雏一样饥不择食。比喻生活俭朴，不求享受。 |
| 拿粗挟细 | 比喻惹事生非；挑剔冒犯。 |
| 四通五达 | 四通八达。形容交通畅达无阻。 |
| 履盈蹈满 | 谓荣显至极。 |
| 进退为难 | 见“进退两难”。 |
| 有的放矢 | 的：靶子；矢：箭。对准靶子射箭。比喻言论、行动有针对性；目标明确。 |
| 黄尘清水 | 比喻变化迅速。 |
| 万马千军 | 形容兵马众多或声势浩大。 |
| 契合金兰 | 契合：投合。金兰：指朋友间相处信诚。形容朋友间意气相投，感情深厚。亦作“契若金兰”。 |
| 九曲十八弯 | 曲：曲折；弯：不直。指十分弯曲。 |
| 有头无脑 | 形容蠢人。 |
| 进退亡据 | 同“进退无据”。 |
| 卖俏迎奸 | 见“卖俏行奸”。 |
| 亢龙有悔 | 指居高位而不知谦退，则盛极而衰，不免有败亡之悔。 |
| 牛刀割鸡 | 杀只鸡用宰牛的刀。比喻大材小用。 |
| 殚思极虑 | 殚：竭尽；虑：思虑。形容用尽心思。 |
| 相习成风 | 习：习惯。指都习惯于某种做法或看法，而成为一种风习。 |