趁火打劫
意思解释
基本解释趁：利用；乘机；劫：抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
出处：清 颐瑣《黄绣球》第三回：“这一天见来的很是不少，黄通理更代为踌躇，怕的是越来越多，容不下去，而且难免有趁火打劫，顺手牵羊的事。”
例子：等警察赶到时，那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。
基础信息
拼音chèn huǒ dǎ jié
注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊ
繁体趂火打刼
正音“劫”，不能读作“qiè”。
感情趁火打劫是贬义词。
用法偏正式；作谓语；含贬义，同乘人之危。
辨形“趁”，不能写作“称”。
辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重；含有“乘人之危”的意思；“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。
歇后语强盗救火
谜语强盗救火
近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼
反义词除暴安良、抚危济贫
英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm
俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды
日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える
德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern（von der Not anderer profitieren）
法语piller une maison qui brǔle（tirer profit des malheureurs d'autrui）
更多成语的意思解释
- 意往神驰(意思解释)
- 井井有绪(意思解释)
- 躬冒矢石(意思解释)
- 横抢武夺(意思解释)
- 倍日并行(意思解释)
- 指天为誓(意思解释)
- 首丘之思(意思解释)
- 杜弊清源(意思解释)
- 解铃还是系铃人(意思解释)
- 当断不断，反受其乱(意思解释)
- 发扬蹈厉(意思解释)
- 阶下囚(意思解释)
- 摇鹅毛扇(意思解释)
- 死也瞑目(意思解释)
- 公之于众(意思解释)
- 以骨去蚁(意思解释)
- 威风扫地(意思解释)
- 离蔬释屩(意思解释)
- 鹰视狼顾(意思解释)
- 跌跌跄跄(意思解释)
- 等量齐观(意思解释)
- 光可鉴人(意思解释)
- 抽黄对白(意思解释)
- 日转千阶(意思解释)
- 断长续短(意思解释)
- 议论风发(意思解释)
- 熬清守淡(意思解释)
- 知无不言(意思解释)
※ 趁火打劫的意思解释、趁火打劫是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 掂斤估两 | 犹言掂斤播两。 |
| 爬梳洗剔 | 见“爬梳剔抉”。 |
| 若明若昧 | 比喻对情况的了解或对问题的认识不清楚。同“若明若暗”。 |
| 不孝之子 | 不孝顺的子孙。 |
| 击筑悲歌 | 击：敲击；筑：古乐器名。敲击着筑，唱着悲壮的歌。形容慷慨悲歌。 |
| 陈力就列 | 陈力：贡献才力；就：担任；列：官职、职位。能贡献才力，担任相应的官职。 |
| 低头丧气 | 失意颓丧貌。 |
| 做人做事 | 指在社会上立身处世。 |
| 断决如流 | 如流：像流水一样多而迅速。决断事务多而快。 |
| 一牛鸣地 | 见“一牛吼地”。 |
| 同文共轨 | 同文：全国所用的文字相同；共轨：全国车辙阔狭相同。统一文字，统一车辙。比喻国家统一。 |
| 碎玉零玑 | 比喻精美简短的诗文。 |
| 穷源朔流 | 比喻探究和追溯事物的原由。 |
| 三锤两棒 | 形容处事简单明快。 |
| 莺吟燕舞 | 见“莺歌燕舞”。 |
| 捏手捏脚 | 形容轻手轻脚地走。也形容轻薄的举动。 |
| 绝裙而去 | 绝裾：扯断衣襟。形容离去的态度十分坚决。 |
| 鱼馁肉败 | 馁：鱼臭烂；败：肉腐烂。鱼烂肉腐。泛指变质的食物。 |
| 欺霜傲雪 | 欺：欺凌。傲：傲视，傲岸。霜雪本是寒冷之物，而对此敢于欺凌傲视。比喻坚贞不屈、气势非凡的精神。 |
| 下笔成篇 | 形容文思敏捷。同“下笔成章”。 |
| 东怒西怨 | 比喻迁怒于人。 |
| 清风两袖 | 衣袖中除清风外，别无所有。比喻做官廉洁。也比喻穷得一无所有。 |
| 衣食所安 | 安：养；所安：养生的东西。衣食这类养生的东西。 |
| 老婆当军 | 比喻毫无用处，只是充数而已。 |
| 东摇西摆 | 形容走路不稳。比喻容易动摇、不坚定。 |
| 忍苦耐劳 | 经得起艰苦的工作和生活。 |
| 排除异己 | 排挤、清除和自己意见不同或不属于自己集团派系的人。 |
| 安如泰山 | 安：安稳；泰山：我国著名的高山；在山东省。像泰山一样稳固；形容事物十分稳固；不可动摇。 |