涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处：明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子：我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
更多成语的意思解释
- 晦盲否塞(意思解释)
- 狼嗥狗叫(意思解释)
- 同心一力(意思解释)
- 费心劳力(意思解释)
- 沿门持钵(意思解释)
- 心为形役(意思解释)
- 多言繁称(意思解释)
- 林寒洞肃(意思解释)
- 习若自然(意思解释)
- 百年到老(意思解释)
- 刻薄成家(意思解释)
- 三坟五典(意思解释)
- 词穷理绝(意思解释)
- 咄嗟之间(意思解释)
- 众星拱辰(意思解释)
- 眼角眉梢(意思解释)
- 劈天盖地(意思解释)
- 苦打成招(意思解释)
- 祸为福先(意思解释)
- 投机之会，间不容穟(意思解释)
- 韫椟藏珠(意思解释)
- 烟聚波属(意思解释)
- 祁奚之荐(意思解释)
- 好汉英雄(意思解释)
- 靡衣玉食(意思解释)
- 整襟危坐(意思解释)
- 晏安酖毒(意思解释)
- 镂心呕血(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 楚囊之情 | 《左传·襄公十四年》：“楚子囊还自伐吴，卒。将死，遗言谓子庚：‘必城郢！’君子谓子囊忠……将死，不忘卫社稷，可不谓忠乎！”后因以“楚囊之情”谓爱国之情。 |
| 蔬食布衣 | 穿布衣，吃粗粮。形容生活俭朴。 |
| 疥癞之疾 | 疥癞：疥疮与癞痢，两种皮肤病。比喻危害尚轻的祸患或无关紧要的问题。 |
| 葑菲之采 | 不可因葑菲根茎味苦而连叶也不采。原比喻夫妻相处，应发德为重，不可因女子容颜衰退而遗弃。后常用作请人有所采取的谦词。 |
| 像心适意 | 随心所欲。 |
| 涕泗滂沲 | 见“涕泗滂沱”。 |
| 上漏下湿 | 上：指屋顶；下：指地面。形容房屋破旧，不能蔽风雨。 |
| 颐性养寿 | 谓保养精神元气。 |
| 真龙活现 | 形容逼真。 |
| 一座尽惊 | 座：指在座的人。在座的人都感到惊奇。 |
| 好梦不长 | 指不切实际的幻想是不能实现的，只能存在于梦幻之中。 |
| 久历风尘 | 经历过很多艰苦的日子。 |
| 束手就死 | 束：捆绑。捆起手来等死。 |
| 死声活气 | 阴阳怪气的声音。 |
| 磨昏抉聩 | 抉：撬开；聩：糊涂。启发教育愚昧糊涂的人。 |
| 海沸山崩 | 海水沸腾，山石崩塌。比喻变化巨大。亦作“海沸山摇”。 |
| 浮收勒索 | 见“浮收勒折”。 |
| 如花似朵 | 犹言如花似玉。 |
| 时清海宴 | 时世清平，四方安定。 |
| 絺句绘章 | 雕琢文辞，修饰章句。 |
| 丰屋延灾 | 见“丰屋生灾”。 |
| 打滚撒泼 | 躺倒在地上打滚，嘴里骂着泼辣的话。亦作“撒泼打滚”。 |
| 拔地参天 | 拔地：从地面上陡然耸立。参天：高耸到空中。形容高大和气势雄伟。同“拔地倚天”。 |
| 撞钟舞女 | 撞钟：奏乐；舞女：伴以美女跳舞。形容恣意行乐的生活。 |
| 以石投卵 | 见“以碫投卵”。 |
| 怀璧为罪 | 璧：宝玉。身藏宝玉，因此获罪。比喻有才能而遭忌妒、迫害。 |
| 恨海难填 | 恨海：怨恨如海；难填：难于填塞。比喻怨气难平。 |
| 衣食饭碗 | 比喻赖以生存的职业或技能等。 |