乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
更多成语的意思解释
- 数奇命蹇(意思解释)
- 镜分鸾凤(意思解释)
- 鬼吒狼嚎(意思解释)
- 怜新弃旧(意思解释)
- 不关痛痒(意思解释)
- 年老体弱(意思解释)
- 知足无求(意思解释)
- 高步云衢(意思解释)
- 沉密寡言(意思解释)
- 栖栖默默(意思解释)
- 冰解云散(意思解释)
- 公正不阿(意思解释)
- 唧唧嘎嘎(意思解释)
- 读书百遍，其义自见(意思解释)
- 蕙质兰心(意思解释)
- 肤粟股栗(意思解释)
- 挨三顶五(意思解释)
- 一鼻孔出气(意思解释)
- 覆车之轨(意思解释)
- 洗心革意(意思解释)
- 道殣相望(意思解释)
- 斗筲之辈(意思解释)
- 朝中有人好做官(意思解释)
- 怨声盈路(意思解释)
- 飘洋过海(意思解释)
- 人不知，鬼不觉(意思解释)
- 飘风骤雨(意思解释)
- 祸福由人(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
| 挥戈反日 | 挥舞兵器，赶回太阳。比喻排除困难，扭转危局。 |
| 势在必行 | 行：做。从事情发展的趋势看，必须采取行动。 |
| 首尾两端 | 两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 搬弄是非 | 搬弄：挑拨；是非：指口舌纷争。把别人的话搬来弄去；有意从中挑拨是非出来。 |
| 妖魔鬼怪 | 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。 |
| 力屈道穷 | 屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。 |
| 珠联璧合 | 珍珠联成串；美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧：中间有孔的扁圆玉器。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |
| 息息相关 | 息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。 |
| 他山之石 | 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
| 甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 千里命驾 | 命驾：命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
| 今夕何夕 | 今夜是何夜？多用作赞叹语。谓此是良辰。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |
| 凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
| 孤注一掷 | 注：赌注；赌博时所押上的钱；孤注：赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注；掷：这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去；以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。 |
| 平时不烧香，急来抱佛脚 | 谚语。原比喻平时不往来，遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备，临时慌忙应付。 |
| 发人深思 | 深：无限，没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意，耐人寻味。 |
| 跃跃欲试 | 跃跃：急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致；急切想试试。 |
| 西学东渐 | 渐：流入。西方的各种学说向东方流传。 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |
| 末大必折 | 谓树木枝端粗大，必折其干。喻下属权重，危及上级。 |