乔装打扮
意思解释
基本解释乔：假；乔妆：改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。
出处：清 文康《儿女英雄传》：“自己却乔装打扮的，雇了一只小船，带了两个家丁，沿路私访而来。”
例子：(1)他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
基础信息
拼音qiáo zhuāng dǎ bàn
注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ
繁体喬裝打扮
正音“装”，不能读作“zuāng”。
感情乔装打扮是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“扮”，不能写作“伴”。
辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”；都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目；欺骗别人。不同在于：①“涂脂抹粉”偏重在“美化”；乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话；乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉；指妇女打扮；跟乔装打扮区别明显。
歇后语丑八怪相媳妇
谜语男子唱花旦
近义词改头换面、涂脂抹粉
反义词本来面目、原形毕露
英语dress up（smarted up）
俄语переодевáться кем
德语sich verkleiden
更多成语的意思解释
- 朱墨烂然(意思解释)
- 创钜痛深(意思解释)
- 一推两搡(意思解释)
- 钻隙逾墙(意思解释)
- 不轨不物(意思解释)
- 狗眼看人低(意思解释)
- 戮力齐心(意思解释)
- 疾走先得(意思解释)
- 御用文人(意思解释)
- 钓誉沽名(意思解释)
- 弃好背盟(意思解释)
- 积厚流光(意思解释)
- 恤孤念寡(意思解释)
- 尸禄素餐(意思解释)
- 芳草鲜美(意思解释)
- 万别千差(意思解释)
- 浩乎无际(意思解释)
- 挟冰求温(意思解释)
- 一股脑儿(意思解释)
- 孚尹明达(意思解释)
- 一律千篇(意思解释)
- 毁不危身(意思解释)
- 同舟遇风(意思解释)
- 欷歔流涕(意思解释)
- 邈若河汉(意思解释)
- 征贵征贱(意思解释)
- 东海捞针(意思解释)
- 深仁厚泽(意思解释)
※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 投桃报李 | 意思是他送给我桃儿，我以李子回赠他。比喻友好往来或互相赠送东西。 |
| 立人达人 | 立：建树，成就；达：发达，显贵。旧指帮助人建立功业，提高地拉。 |
| 挑拨离间 | 搬弄是非；使别人不团结。挑拨：引起；挑动；离间：隔开、拆散；使人不和睦。 |
| 忠心赤胆 | 形容十分忠诚。 |
| 危急存亡 | 危急：危险而紧急。指关系到生存灭亡的紧急关头。 |
| 变风易俗 | 指改变旧的风气和习俗。 |
| 微乎其微 | 形容非常小或非常少。微：小。 |
| 想入非非 | 非：出于佛经；指虚幻的境界。想到非常玄妙虚幻的地方去了。形容完全脱离现实地胡思乱想。 |
| 临池学书 | 临：靠近，挨着。指刻苦练习书法。 |
| 五合六聚 | 比喻屡次聚合到一起。 |
| 自觉自愿 | 自己觉悟而愿意。 |
| 平分秋色 | 秋色：秋天景色。把秋天的景色平均分配；昼夜各得一半；多指中秋或秋分这一天；后指平均分享财物声誉等。 |
| 缺斤短两 | 做买卖时货物短缺分量。 |
| 暴内陵外 | 暴：残害；陵：同“凌”，侵犯，凌侮。对内残害百姓，对外欺压弱小。 |
| 沉默寡言 | 沉默：沉静；不声不响；寡：少。不声不响；很少说话。也作“沉密寡言”、“沉静寡言”。 |
| 谋道作舍 | 造房子请教路人。比喻人多嘴杂，意见纷纷，办不成事。 |
| 穷池之鱼 | 穷池：无水的池子。干涸池中的鱼。比喻处境艰难。 |
| 任重道远 | 担子很重；路程很远。比喻责任重大；要经历长期的奋斗。 |
| 流离失所 | 流离：流落；失散；失所：失去住所。流落离散；无处安身。 |
| 不堪设想 | 不堪：不能；设想：对未来情况的想象、推测。事情的结果不能想象；指会向很坏、很危险的方向发展。 |
| 海阔天空 | 阔：辽阔。像海一样辽阔；像天空一样没有边际。指天地宽广无边。原比喻人心胸开阔；无拘无束。现常用来形容漫无边际的议论或随意漫谈；没有中心。 |
| 媚外求荣 | 媚：谄媚。奉承外国人以谋求个人利益。 |
| 倒绷孩儿 | 绷：包扎。接生婆把初生婴儿裹倒了。比喻一向做惯了的事因一时疏忽而弄错了。 |
| 阿党相为 | 阿党：偏袒、偏私一方。为了谋求私利相互偏袒、包庇.。 |
| 广种薄收 | 薄：少。种植的面积很大，但单位产量却很低。比喻实行的很广泛，但收效甚微。 |
| 标新立异 | 标：揭举；立：树立。持不同的态度或看法。提出新奇的见解和主张；表示与一般不同。 |
| 慷慨激昂 | 慷慨：充满正气；情绪激动。激昂：振奋昂扬。形容精神振奋；意气昂扬。 |
| 得不偿失 | 所得到的补偿不了所失去的。形容不上算。 |