首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处:清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子:事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.



更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
养虎自残 见“养虎自啮”。
煦色韶光 谓晴暖美丽的风光。
往日无冤,近日无仇 俗语。指从未有过冤仇。
当家立纪 指管理家务。
张本继末 把事情的本末说明白。
万无失一 万:很多;失:差错。指非常有把握,绝对不会出差错。
诗中有画 形容长于描写景物的诗,使读者如置身图画当中。也形容诗的意境非常优美。
风丝不透 透:通过,穿过。风刮不进,雨透不过。形容封闭十分紧密。
狼餐虎食 形容吃东西又猛又急。
软玉娇香 软:柔和;玉、香:女子的代称。形容年轻女子身体洁白柔软,散发着温馨的青春气息。
硝烟弹雨 硝烟:爆炸后产生的烟雾,指战争;弹:子弹。硝烟浓密,子弹如雨。形容战场炮火非常激烈。
毫分缕析 细致详尽的剖析。
掩罪饰非 掩:遮盖。掩饰错误和罪过。
渔经猎史 渔、猎:涉猎。涉猎经典史籍。指泛读群书,知识广博。
秦智虞愚 春秋时期虞国大夫百里奚无所作为,虞亡后入秦,辅佐穆公建立霸业。指一个人的才能只有在适当的环境中才能发挥。
弃其馀鱼 《淮南子·齐俗训》载:惠施为梁相,从车百乘,犹嫌不足。庄子泽边见之,弃其馀鱼,以示讽诫。后因以“弃其馀鱼”比喻节欲知足。
重床迭架 比喻重复繁多。
言者不知 谓多言多语的人缺乏智能。
鉴毛辨色 根据对方的脸色、表情行事。同“鉴貌辨色”。
兴不由己 兴:兴致。正在兴头上难以控制。
涓滴之劳 涓:细流;滴:水珠。很小的一点功劳。
高壁深垒 壁:营垒;垒:军营四周的堡寨。筑起高深的营寨。形容加强防御。
退食自公 减膳以示节俭。谓操守廉洁。
买官鬻爵 买卖官爵。
栖遑之辱 栖遑:忙忙碌碌,奔波不定的样子。四处奔忙,不得安居的劳辱。
燕石妄珍 妄视无用之物为珍宝。
鸷击狼噬 谓凶狠地残害人。
钟响磬鸣 钟、磬:古代乐器。比喻事物内部之间存在的联系。