鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处：周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子：只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
更多成语的意思解释
- 黄冠草服(意思解释)
- 博大精深(意思解释)
- 清官难断家务事(意思解释)
- 空城计(意思解释)
- 扑朔迷离(意思解释)
- 鸟尽弓藏(意思解释)
- 颠倒衣裳(意思解释)
- 明察秋毫(意思解释)
- 熙熙攘攘(意思解释)
- 多此一举(意思解释)
- 噩噩浑浑(意思解释)
- 南征北战(意思解释)
- 播弄是非(意思解释)
- 乱七八糟(意思解释)
- 鸥水相依(意思解释)
- 登堂入室(意思解释)
- 卧薪尝胆(意思解释)
- 贵人眼高(意思解释)
- 后顾之忧(意思解释)
- 新愁旧恨(意思解释)
- 待人接物(意思解释)
- 斗霜傲雪(意思解释)
- 小德出入(意思解释)
- 妇人之仁(意思解释)
- 辙乱旗靡(意思解释)
- 随物应机(意思解释)
- 趾高气扬(意思解释)
- 蔚然成风(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 超群拔萃 | 超群：超出众人；拔：超出；拔萃：才具特出。出类拔萃，形容超越寻常，杰出。 |
| 创钜痛仍 | 见“创巨痛仍”。 |
| 装潢门面 | 装潢：原指裱糊字画，现也指装饰物品使之美观；门面：指外观。比喻只把外表装饰得很漂亮。 |
| 匍匐之救 | 谓竭尽全力的救助。 |
| 痛心绝气 | 形容悲愤到极点。 |
| 正点背画 | 元代供状文书主管者用朱笔在书首点点，书尾画钩，然后让供状人在书背画押。指民间订立文书契约，有关人看过在背面签字画押 |
| 治阿之宰 | 泛指有才能、治理政务有方的官吏。 |
| 背若芒刺 | 犹言芒刺在背。 |
| 疾言厉气 | 形容对人发怒说话时的神情。同“疾言厉色”。 |
| 遮天迷地 | 同“遮天盖地”。 |
| 引绳切墨 | 木工拉墨线裁直。用以比喻刚直不阿。 |
| 戴笠故交 | 谓贫贱之交。 |
| 一日九迁 | 九：形容多次；迁：升职。一日之内多次升迁。比喻官职升得极快。 |
| 终始若一 | 自始至终都不改变。 |
| 略迹原情 | 撇开事实不谈，从情理上原谅。 |
| 屎流屁滚 | 同“屎屁直流”。 |
| 纵理入口 | 纵理：嘴两角的横纹。迷信说法，认为嘴两角的横纹进入口里，是饿死的相貌。 |
| 偷营劫寨 | 营：军营，军队驻扎的地方。劫：强夺。寨：防守用的栅栏，引申为军营。偷袭敌方的营寨。 |
| 目瞪舌挢 | 同“目瞪口呆”。 |
| 衔玉贾石 | 给人看的是玉，卖给人的却是石头，义同“挂羊头，卖狗肉” |
| 愤然作色 | 愤然：忿怒的样子。因忿怒而变了脸色，发怒。 |
| 拿风跃云 | 拿：握持。比喻气概雄杰俊伟 |
| 典则俊雅 | 端庄高雅而标致。 |
| 势不容缓 | 势：情势；容：容许；缓：延缓，耽搁。比喻情势紧迫，一刻也不允许拖延。 |
| 扳辕卧辙 | 扳：通“攀”；辙：车迹。拉住车辕，躺在车道上挡车。指挽留眷恋好官。 |
| 惩羹吹虀 | 羹：浓汤；虀：通“齑”，咸菜。被热羹烫过的人，吃凉菜也要吹一吹。比喻鉴于以往的教训，遇事过分小心，该做的不敢做或举措失当。 |
| 幕天席地 | 幕：帐幕。把蓝天当作帐幕；把大地当作“铺席”。形容胸襟旷达开阔；也形容野外的生活情景。 |
| 虚掷光阴 | 虚掷：白白地扔掉。把时光白白地扔掉。形容虚度岁月。 |