鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处：周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子：只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
更多成语的意思解释
- 蹈矩循彟(意思解释)
- 超群绝伦(意思解释)
- 河水不洗船(意思解释)
- 倩人捉刀(意思解释)
- 文人雅士(意思解释)
- 可一而不可再(意思解释)
- 雕虫末伎(意思解释)
- 饿莩载道(意思解释)
- 不次之位(意思解释)
- 方便门(意思解释)
- 兼程而进(意思解释)
- 人面桃花(意思解释)
- 箭不虚发(意思解释)
- 昭昭之宇(意思解释)
- 云蒸龙变(意思解释)
- 中心摇摇(意思解释)
- 放浪形骸(意思解释)
- 熊罴入梦(意思解释)
- 愤世嫉邪(意思解释)
- 桂折一枝(意思解释)
- 春兰秋菊(意思解释)
- 一掊土(意思解释)
- 悬榻留宾(意思解释)
- 革命创制(意思解释)
- 火急火燎(意思解释)
- 失诸交臂(意思解释)
- 当今无辈(意思解释)
- 风风韵韵(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 掩口葫芦 | 捂着嘴笑。 |
| 猛士如云 | 形容猛将非常多。 |
| 乐极则悲 | 欢乐到了极点，将转而发生悲伤的事。 |
| 胡歌野调 | 指下流的歌曲小调。 |
| 博者不知 | 博：广。无事不知的人不能专精一门学问或技能。 |
| 近火先焦 | 比喻跟祸事最接近的人首先遭殃。 |
| 秀水明山 | 山光明媚，水色秀丽。形容风景优美。 |
| 张大其辞 | 把原来的事情夸大。形容言过其实。同“张大其词”。 |
| 发潜阐幽 | 潜：潜伏；幽：隐藏。阐发沉渐深奥的事理。 |
| 繁华损枝 | 华：花。繁盛的花朵有损于花枝。比喻文采太华丽，将损及文章内容。 |
| 吞炭漆身 | 战国时，豫让受知于智伯。后，韩、赵、魏三家合力攻杀智伯。豫让为报知遇之恩，矢志复仇。于是漆身为厉，吞炭为哑，改变声音形貌，伺机刺杀赵襄子，事败而死。事见《战国策·赵策一》、《史记·刺客列传》。后以为忍辱含垢，矢志复仇的典实。 |
| 冠鸡佩猳 | 猳：公猪。头戴饰有雄鸡的帽子，身佩绣有公猪的饰物。形容古代好勇者的服饰。 |
| 打家截道 | 谓到人家里和在路上抢夺财物。 |
| 顺风使舵 | 见“顺风转舵”。 |
| 长夜难明 | 比喻漫长的黑暗统治。 |
| 顺风使船 | 顺着风势驾船。比喻趁着有利条件做事，容易成功。也指借机行事。 |
| 业峻鸿绩 | 功业高，成绩大。 |
| 托物寓兴 | 假借外物寄托情致。 |
| 橡皮钉子 | 犹软钉子。比喻以婉转隐晦的方式进行斥责或拒绝。 |
| 三征七辟 | 三、七：泛指多次；征、辟：征召，荐举。指朝廷多次征名为官。 |
| 身名两泰 | 见“身名俱泰”。 |
| 破甑不顾 | 甑：古代一种瓦制炊器；顾：回头看。甑落地已破，不再看它。比喻既成事实，不再追悔。 |
| 衣不盖体 | 衣服破烂，连身子都遮盖不住。形容生活贫苦。 |
| 笔底烟花 | 比喻文章写得生动、出色。 |
| 花堆锦簇 | 形容五色缤纷，艳丽多彩。 |
| 枕方寝绳 | 枕方石，睡绳床。 |
| 神闲气静 | 见“神闲气定”。 |
| 解疑释惑 | 解：解释；释：消除。解答疑难问题，消除困惑情绪。 |