鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处：周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子：只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
更多成语的意思解释
- 可想而知(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 极重不反(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 没里没外(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 不费吹灰之力(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 咄咄逼人(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 牝鸡司晨(意思解释)
- 促膝谈心(意思解释)
- 贫贱不能移(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 遁入空门(意思解释)
- 半路出家(意思解释)
- 空口无凭(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 经纬天下(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 快心满志(意思解释)
- 废书而叹(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 金玉之言 | 金玉：黄金和美玉。象黄金美玉那样珍贵的话语。比喻可贵而有价值的劝告。 |
| 及宾有鱼 | 用别人的鱼请客。比喻借机培植私人势力。 |
| 鹰扬虎噬 | 如鹰飞扬，似虎噬咬。形容耀武扬威，穷凶极恶。 |
| 风雨交加 | 大风暴雨一齐袭来。形容天气十分恶劣。 |
| 饮冰茹檗 | 茹：吃；檗：俗称黄柏，味苦。喝冷水，吃苦味的东西。比喻处境困苦，心情抑郁。也形容生活清苦。 |
| 遇人不淑 | 淑：善，美。指女子嫁了一个品质不好的丈夫。 |
| 只轮不返 | 只：一个。连战车的一只轮子都未能返回。比喻全军覆没。 |
| 见利思义 | 见到有利可图的事就想到道义。形容人无贪欲；廉洁自守。 |
| 忘象得意 | 忘记物象，得到真谛。 |
| 歠菽饮水 | 喝豆粥饮白水。喻生活清苦。 |
| 大旱云霓 | 云霓：下雨的征兆。好象大旱的时候盼望寸水一样。比喻渴望解除困境。 |
| 刳精鉥心 | 极言用心劳苦。 |
| 不成方圆 | 方圆：借指规矩。形容言语行动没有规矩，不成样子。 |
| 骖鸾驭鹤 | 驾驭鸾凤仙鹤。喻成仙。 |
| 神思恍惚 | 恍惚：神志不清。精神不定；思想集中不起来。 |
| 远虑深谋 | 同“远谋深算”。 |
| 爱才好士 | 好：喜爱。爱护、重视人才。 |
| 无耻之徒 | 不知耻辱或不要脸的人。 |
| 风云变色 | 风云：比喻变幻的局势。比喻局势变化大。 |
| 攘往熙来 | 形容人来人往，喧闹纷杂。 |
| 沾花惹草 | 犹言沾风惹草。 |
| 大直若屈，大巧若拙 | 直：正直；屈：理亏；巧：灵巧；拙：笨拙。很正直的人表面好像枉屈，很灵巧的人表面好像笨拙。 |
| 鞠躬尽力 | 见“鞠躬尽瘁”。 |
| 顽廉懦立 | 使贪婪的人能够廉洁，使怯弱的人能够自立。旧时形容感化力量之大。 |
| 怀材抱器 | 犹言德才兼备。材，才能；器，器度。 |
| 印累绶若 | 形容官吏身兼数职，声势显赫。 |
| 妇人之见 | 见：见识。女人的短浅见识。 |
| 燎发摧枯 | 燎发：火烧毛发；摧枯：折断枯木。比喻消灭敌人极容易。 |