鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处：周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子：只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
更多成语的意思解释
- 心如刀割(意思解释)
- 胡思乱想(意思解释)
- 止谤莫如自修(意思解释)
- 眉目不清(意思解释)
- 今朝有酒今朝醉(意思解释)
- 黑更半夜(意思解释)
- 视如粪土(意思解释)
- 隐隐约约(意思解释)
- 比肩并起(意思解释)
- 蚕食鲸吞(意思解释)
- 耳熟能详(意思解释)
- 清词丽句(意思解释)
- 布衣黔首(意思解释)
- 出口入耳(意思解释)
- 连三接四(意思解释)
- 一字连城(意思解释)
- 手忙脚乱(意思解释)
- 来迎去送(意思解释)
- 博古通今(意思解释)
- 朝干夕惕(意思解释)
- 无边无际(意思解释)
- 弦外遗音(意思解释)
- 楚弓遗影(意思解释)
- 知止不殆(意思解释)
- 弃甲曳兵(意思解释)
- 惊天动地(意思解释)
- 少年老成(意思解释)
- 化腐朽为神奇(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 翩翩跹跹 | 形容轻快地旋转舞动的样子。 |
| 鹄峙鸾翔 | 形容笔势挺拔而飘逸。 |
| 衅稔恶盈 | 犹言罪大恶极。 |
| 抛鸾拆凤 | 指夫妻或情侣分离或拆散。 |
| 不喑不聋，不成姑公 | 姑公：婆婆，公公。指作为一家之主，对下辈的过失要能装糊涂 |
| 异军特起 | 异军：另外一支军队。另一支军队引人注目的兴起。比喻与众不同的新派别或新事物突然兴起。亦作“苍头起异军”、“异军突起”。 |
| 葛巾野服 | 葛巾：用葛布缝制的头巾。戴葛布头巾，穿乡野粗布衣服。指隐士或道士的服饰。 |
| 不忘久要 | 久要：旧约，旧交。不忘记旧友情。 |
| 以利相倾 | 依靠钱财争权夺利，互相排挤。 |
| 冷心冷面 | 态度冷淡，对人没有感情。 |
| 惇信明义 | 惇：重视；信：诚实。遵守信用，深明道义。 |
| 倜傥之才 | 倜傥：卓异；才：学问和才能。卓越特出的才能。 |
| 斩头沥血 | 形容为匡扶正义而不顾生死。 |
| 迷途失偶 | 迷途：迷失道路；偶：伴侣。迷失了道路，丢失了朋友。指遭到不幸或陷于孤独。 |
| 加绪含容 | 绪：功绩。增加功绩，包含宽容。 |
| 势穷力尽 | 指已经没有什么势力与本事了。 |
| 摩天碍日 | 摩：接触；碍：遮蔽。形容山的高大。 |
| 引咎责躬 | 同“引咎自责”。 |
| 包胥之哭 | 包胥：春秋时楚国大臣申包胥。比喻到别国哀求援兵。 |
| 漆女忧鲁 | 鲁穆公时国事危急，漆室之女对国家深感忧虑。指不当政的人对国事担忧。 |
| 摇席破座 | 谓在饮宴中中途离席。 |
| 望屋以食 | 见“望屋而食”。 |
| 习惯自然 | 惯：同“贯”。习惯了就成为很自然的事。 |
| 通无共有 | 见“通共有无”。 |
| 进退中度 | 见“进退有度”。 |
| 绝妙好词 | 绝：极，最。指极其美妙的文辞。 |
| 崇德报功 | 崇：尊重，推重。尊崇有德之人，酬报有功之人。 |
| 勇于自责 | 敢于承认错误并自我批评。 |