鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处：周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子：只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
更多成语的意思解释
- 东补西凑(意思解释)
- 另请高明(意思解释)
- 不雌不雄(意思解释)
- 救死扶危(意思解释)
- 积劳致疾(意思解释)
- 青春不再(意思解释)
- 三夫之对(意思解释)
- 捕风弄月(意思解释)
- 前慢后恭(意思解释)
- 飞流短长(意思解释)
- 伸头探脑(意思解释)
- 积毁销金(意思解释)
- 旬月之间(意思解释)
- 深仇积恨(意思解释)
- 金人之缄(意思解释)
- 遗孽馀烈(意思解释)
- 粒米束薪(意思解释)
- 一物不知(意思解释)
- 撧耳揉腮(意思解释)
- 猛虎扑食(意思解释)
- 星罗云布(意思解释)
- 携老扶幼(意思解释)
- 邹衍谈天(意思解释)
- 没仁没义(意思解释)
- 监门之养(意思解释)
- 与时浮沉(意思解释)
- 闭门却轨(意思解释)
- 触手生春(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 顶针续麻 | 首尾相连，循环往复的一种文字游戏。如：成语接龙等。 |
| 敝帚自珍 | 敝：破的；坏了；珍：爱惜。把自己家的破扫帚看成价值千金的宝贝；很爱惜。比喻东西虽差；自己却非常珍惜。 |
| 杯觥交错 | 比喻相聚饮酒时的欢乐。觥，酒器。 |
| 日饮无何 | 见“日饮亡何”。 |
| 人不犯我，我不犯人 | 犯：侵犯。人家不侵犯我，我也不侵犯人家。 |
| 鸡鹜相争 | 鸡鹜：比喻平庸的人。旧指小人互争名利。 |
| 连镳并轸 | 犹言并驾齐驱。镳，马勒；轸，车箱底部的横木。 |
| 吞声饮泣 | 形容不出声地悲泣。 |
| 抑郁不平 | 抑郁：压抑郁闷。内心压抑郁闷，心中愤愤不平。 |
| 不请自来 | 不用邀请自己前来。多指不速之客。 |
| 街谈巷语 | 见“街谈巷议”。 |
| 兴灭继绝 | 使灭绝的重新振兴起来，延续下去。 |
| 首尾乖互 | 首尾：前后；乖互：相互违背。指前后互相矛盾。 |
| 朗朗乾坤 | 朗朗：明朗、清亮；乾坤：原是《周易》中的两个卦名，这里指天地、世界等。形容政治清明，天下太平。 |
| 宗匠陶钧 | 宗匠：陶铸器具的大匠；陶钧：制陶器所用的转轮。比喻培养造就人才。 |
| 旰食宵衣 | 天色很晚才吃饭，天不亮就穿衣起来。形容勤于政事。 |
| 鄙于不屑 | 鄙：粗俗卑鄙。不屑：认为不值得（做或看）。粗俗卑鄙到不值得一顾的程度。指既丑陋又下贱，叫人看不上眼。 |
| 载舟覆舟 | 载：承载；覆：颠覆；倾覆。民众如同水；可以承载船；也可以倾覆船。比喻民心向背决定国家存亡的作用。 |
| 丽句清辞 | 见“丽句清词”。 |
| 披露肝胆 | 谓竭诚相告或竭尽忠诚。 |
| 无所顾忌 | 顾忌：因有顾虑而不敢说或做。没有什么顾虑。 |
| 星星落落 | 形容少而分散。 |
| 大辩若讷 | 讷：语言迟钝，不善于讲话。真正有口才的人表面上好像嘴很笨。表示善辩的人发言持重，不露锋芒。 |
| 兵来将挡，水来土掩 | 比喻不管对方使用什么手段，总有相应的对付方法。 |
| 街谈巷说 | 见“街谈巷议”。 |
| 绵绵不绝 | 指连续不断。 |
| 因势乘便 | 根据形势顺便达到目的。 |
| 以莛叩钟 | 莛：草茎。原意是钟的音量大，用草茎去敲，就不能使它发出应有的响声。后比喻学识浅薄的人向知识渊博的人请教。 |