首页成语词典鸡飞蛋打鸡飞蛋打的意思
fēidàn

鸡飞蛋打



意思解释

基本解释鸡飞走了;蛋也打碎了。比喻两头都没顾上;造成双重损失。

出处:周骥良《吉鸿昌》:“只要他一进关抄了咱们的后路,那就鸡飞蛋打,不可收拾了。”

例子:只要他一进关抄了咱们的后路,那就鸡飞蛋打,不可收拾了。(周骥良《吉鸿昌》)


基础信息

拼音jī fēi dàn dǎ

注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ

繁体鶏飛蛋打

正音“打”,不能读作“dá”。

感情鸡飞蛋打是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;比喻两头落空,一无所得。

歇后语秤砣掉进鸡窝

谜语秤砣掉进鸡窝

近义词两败俱伤、人财两空

反义词一举两得、一箭双雕

英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken(come out emptyhanded)

俄语всё пропáло

日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず,元(もと)も子(こ)もなくなる



更多成语的意思解释


※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
好汉英雄 非凡出众的人物。指见解、才能超群出众或领袖群众的人。
靡衣玉食 美衣美食。
整襟危坐 整衣端坐。形容严肃拘谨。
晏安酖毒 谓贪图安逸享乐等于饮毒酒自杀。
镂心呕血 比喻苦心构思。
先意希旨 同“先意承志”。
澡慰故俗 澡慰:洗净、熨平。比喻改革旧的风俗。
破瓦颓垣 破屋断墙。形容残破废弃的建筑。
同年而校 犹言相提并论。
石火风烛 比喻为时短暂。
千年一律 犹言千古一律。
美言不文 文:饰。美善的言辞,不需要修饰。
雪月风花 ①代指四时景色。②喻男女情事。
纯一不杂 纯:纯粹;一:单一;杂:驳杂,不纯洁。形容纯粹、单一,没有杂质。
忘寝废食 寝:睡觉。废:废止,停止。形容专心致志地干谋一件事情,连睡觉、吃饭都顾不上了。
众口烁金 形容舆论力量大,连金属都能熔化。比喻谣言多可以混淆是非。
流血漂橹 橹:盾牌。血流成河,可以漂浮盾牌。
至敬无文 至敬:极高的敬意;文:文饰,虚伪无用的举动。最高的敬意是不用文饰的。
黜幽陟明 见“黜陟幽明”。
七了八当 形容十分妥帖。
未明求衣 天没有亮就穿衣起床。形容勤于政事。
天长地老 亦即天长地久。
洗心回面 见“洗心革面”。
贱敛贵出 低价卖进,高价卖出。
血风肉雨 形容剧烈残酷的屠杀或性格刚强。
普度群生 见“普度众生”。
妍皮痴骨 妍:美丽;痴:痴呆。美好的皮,痴呆的骨头。比喻外表好看,内心不有聪明。
禽兽不若 连禽兽不如。形容人格低下,品行极坏。