鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处：周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子：只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
更多成语的意思解释
- 路见不平，拔刀相救(意思解释)
- 伏低做小(意思解释)
- 浩如烟海(意思解释)
- 凄风苦雨(意思解释)
- 以直报怨(意思解释)
- 行不贰过(意思解释)
- 暗藏杀机(意思解释)
- 左顾右盼(意思解释)
- 满面红光(意思解释)
- 猛志常在(意思解释)
- 慈眉善目(意思解释)
- 车到山前必有路(意思解释)
- 系风捕影(意思解释)
- 原原本本(意思解释)
- 不可一世(意思解释)
- 亡魂丧胆(意思解释)
- 一蹶不振(意思解释)
- 毅然决然(意思解释)
- 二满三平(意思解释)
- 礼先一饭(意思解释)
- 来者不拒(意思解释)
- 带水拖泥(意思解释)
- 穿凿附会(意思解释)
- 一将功成万骨枯(意思解释)
- 损兵折将(意思解释)
- 铁杵磨成针(意思解释)
- 挂羊头卖狗肉(意思解释)
- 纷至沓来(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 燕颔书生 | 见“燕颔儒生”。 |
| 金石不渝 | 像金石一样不可改变。形容坚守盟约、节操等。 |
| 口不应心 | 应：符合。嘴里说的和心里想的不一致。 |
| 杨花水性 | 柳絮飘扬，水性流动，因以“杨花水性”比喻轻薄女子等用情不专。 |
| 寸长片善 | 寸长：一点儿长处。片：零碎的。形容微小的长处和优点。 |
| 乐昌之镜 | 见“乐昌分镜”。 |
| 攀高接贵 | 谓攀附结交高贵的人。 |
| 调墨弄笔 | 谓玩弄文字技巧。 |
| 咎由自取 | 咎：灾祸；惩罚。灾祸、惩罚是由自己招来的。 |
| 卤莽灭裂 | 形容做事草率粗疏。 |
| 再接再砺 | 接：交战；砺：磨砺。原谓鸡再磨嘴，然后再相斗。后用以指继续努力，坚持不懈。 |
| 且战且走 | 且：指两件事同时并进；走：逃跑。一边作战，一边逃跑。 |
| 龙马精神 | 龙马：传说中形状像龙的马；也指骏马。比喻人的精神健旺。 |
| 眼明手快 | 眼睛敏锐；动作敏捷迅速。也作“眼明手捷”、“眼疾手快”。 |
| 自轻自贱 | 轻、贱：轻视。卑视自己；不知自重。 |
| 束马悬车 | 束马：把马蹄包起，防止马滑倒；悬车：把车子钩牢，以防脱落。把马脚裹起来，把车吊上山去。形容走山路的艰险情况。 |
| 久归道山 | 早已去世。道山，传说中的仙山。旧时称人死为归道山。 |
| 临别赠言 | 分别时赠送勉励的话或忠告。 |
| 呆如木鸡 | 见“呆若木鸡”。 |
| 年谊世好 | 年谊：科举时代称同年登科的关系；世好：两家世代友好。科举时代两家因同年登科而为世交的人。 |
| 祝僇祝鲠 | 同“祝哽祝噎”。 |
| 礼轻人意重 | 礼物虽然很轻，但人的情意却很深厚。 |
| 文不尽意 | 意：意思。文章未能完全表达出意思 |
| 避君三舍 | 舍：古代计量单位，1舍＝30里。指退让和回避。 |
| 耳边之风 | 耳旁之风，一吹而过。比喻不重视，听了不放在心上的话 |
| 千头万序 | 见“千头万绪”。 |
| 年衰岁暮 | 谓年纪衰老，寿命将尽。 |
| 眉高眼下 | 脸上的表情变化。泛指为人处世的方法。 |