首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处:马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子:去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)



更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
策顽磨钝 鞭策愚顽,磨砺迟钝。极言勉力奋进。
稀章绘句 绘:雕绘。雕饰文章字句,使之增加文采。
称薪而爨 薪:柴;爨:烧火煮饭。称了柴草煮饭。比喻只注意小事,不从大处着眼。
轶群绝类 见“超世绝伦”。
主圣臣良 君主圣明,臣下忠良。比喻上行下效。亦作“主明臣直”、“主圣臣直”、“主贤臣良”。
私恩小惠 私:个人的;惠:好处,实惠。私人间的小恩小惠。
顺水行舟 同“顺水推船”。
探奇访胜 探:寻求;访:访问。探寻奇迹,访求胜地。指游览和寻访山水名胜。
死声淘气 见“死声咷气”。
回生起死 起死回生。形容医道高明,能把垂死的人救活。也用以形容挽回了看来没有希望的事物。
隳节败名 隳:毁坏。节:气节。指毁掉、败坏自己的气节和名誉。
蓬头散发 形容头发披垂,非常散乱。
语简意赅 语言简练,意思完备。
衣不完采 衣服不全是彩色的。比喻衣着朴素。
薰莸同器 香草和臭草收藏在同一个容器内。比喻好人与坏人共处。薰:香草;莸:臭草。
举措必当 举措:举动,措置;当:适合,合宜。指行动措施完全得当。
缧绁之忧 缧绁:捆绑犯人的绳子。引申为囚禁。被囚禁的忧虑。指有坐牢的危险。
假人辞色 指好言好语、和颜悦色地待人。
何所不有 用反问的语气表示无所不有。
相亲相近 近:亲近。形容彼此亲爱和好。
清辞妙句 妙:美好。清新美妙的词句。
迟日旷久 犹言旷日持久。
束在高阁 同“束之高阁”。
门阶户席 门里门外的地方。形容到处,随处。
一吠百声 即一犬吠形,百犬吠声。
纚风沐雨 纚:古代束发的布帛。风吹头,雨洗发。形容四处奔波,十分辛苦。
众寡难敌 寡:少。少数敌不过多数。
局天蹐地 局:弯腰;蹐:前脚接后脚地小步走。形容惶恐不安的样子,也指窘迫无路的样子。