首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处:马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子:去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)



更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
便辞巧说 指牵强附会、巧为立说。
鱼目间珠 见“鱼目混珠”。
深知灼见 灼:明亮。深邃的知识,透彻的见解。
和光同尘 和;同:一起;混同;光:荣耀;尘:尘俗。指把光荣与尘浊同样看待。
胆破心寒 形容由于恐惧而伏帖的样子。
招兵买马 招收士兵;购买战马。形容组织扩充力量。
扎扎实实 牢固,结实。也指实在,踏实。
夫贵妻荣 见“夫荣妻贵”。
居高临下 居:处在;临:面对。处于高处;俯视下方。形容处于有利的地势、地位。也比喻高高在上。
采善贬恶 采:选择;贬;贬斥。采取善良的行为,贬斥恶劣的行径。
戟指怒目 指着人,瞪着眼。形容大怒时斥责人的神态。
戛然而止 戛然:像声词。声音突然停止。
续凫截鹤 比喻违失事物本性,欲益反损。
鱼游濠上 表示纵情山水、逍遥遨游。
一箭双雕 一支箭射中两只雕。比喻做一件事而达到两个目的。
爱贤念旧 念:思念。爱慕贤者,怀念故旧。
不到长城非好汉 比喻不能克服困难,达到目的,就不是英雄豪杰。
心慌意乱 心里慌乱;没有主意。
利害得失 好处和坏处,得益和损失。
知法犯法 知道法律;却违反法律。
空谷幽兰 山谷中优美的兰花。形容十分难得,常用来比喻人品高雅。
内外夹攻 从里、外两方面配合同时进攻。
寸草春晖 寸草:小草;春晖:春天的阳光。小草的心意;难以报答春天的恩惠。比喻子女报答不尽父母养育之恩。
斗转参横 北斗转向,参星打横。指天快亮的时候。
劳苦功高 劳苦:劳累辛苦。出了极大的力气;立下了很大的功劳。
见善必迁 迁:去恶从善。遇到好事,一定去做。
末路穷途 穷途:处境困窘。无路可走。比喻处境极端困难。
弄璋之喜 弄璋:古人把璋给男孩玩,希望他将来有玉一样的品德。旧时常用以祝贺人家生男孩。