首页成语词典孤注一掷孤注一掷的意思
zhùzhì

孤注一掷



意思解释

基本解释注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。

出处:宋 辛弃疾《九议》:“于是乎‘为国生事’之说起焉,‘孤注一掷’之喻出焉。”

例子:无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地,只好挺身而出,作孤注一掷了。(清 曾朴《孽海花》第三十二回)


基础信息

拼音gū zhù yī zhì

注音ㄍㄨ ㄓㄨˋ 一 ㄓˋ

繁体孤注一擲

正音“掷”,不能读作“zhèng”。

感情孤注一掷是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“孤”,不能写作“狐”。

辨析孤注一掷和“破釜沉舟”;都有“最后拼一下以求胜利”的意思。但孤注一掷偏重在尽所有力量作最后一次冒险;是中性成语;“破釜沉舟”偏重在于下决心决一胜负;多含褒义。

谜语抛却此生泪独流

近义词铤而走险、破釜沉舟、垂死挣扎

反义词举棋不定、瞻前顾后

英语make a last desperate effort

俄语стáвить всё на кáрту

日语賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。(喻)一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける

德语alles aufs Spiel setzen(alles auf einmal riskieren)

法语risquer le tout pour le tout(tenter sa dernière chance)



更多成语的意思解释


※ 孤注一掷的意思解释、孤注一掷是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
久战沙场 沙场:战场。比喻久经锻炼有经验。
太山北斗 太山为五岳之首,北斗为众星所拱,故常用以比喻众所崇仰的人。
轻死重气 谓以义气为重而不怕死。
耳目昭彰 昭彰:十分明显,人所共见。众人已听到和看到,十分明显。形容被众人了解得清清楚楚,无法藏匿。
首尾相卫 喻互相援救。
背公向私 指损公肥私,违法求利。
正本澄源 犹正本清源。
逸闻轶事 指世人不在知道而感兴趣的传闻和故事。
一路神祇 谓同伙的人。意含讥讽。
佩弦自急 弦:弓弦。身佩弓弦以提醒自己要像弓弦那样紧张。比喻警惕自己的缺点、错误,避免重新出现。
谭天说地 指所谈的内容极为广泛。形容谈论者知识广博。
枕戈待命 枕着武器等待命令。形容时刻准备战斗。
自今而后 是指从今以后。
沾亲带故 故:故人,老友。有亲戚朋友的关系。
假门假事 做得像真的一样。
摧兰折玉 摧:摧残,毁掉。毁坏兰花,折断美玉。比喻摧残和伤害女子。
怡志养神 怡养神志,使之安适愉快。
如临深渊 临:靠近;渊:深水坑。如同处于深渊边缘一般。比喻存有戒心,行事极为谨慎。
郁肉漏脯 郁:腐臭;脯:干肉。形容腐臭的肉食
目秀眉清 目:眼睛;秀:秀丽;眉:眉毛;清:清新。形容人容貌清秀俊美。
轻财重义 指轻视财利而看重道义。
断幅残纸 断:残;幅:指小笺。指残留或不相联属的写有诗文的小笺。
吐心吐胆 同“吐肝露胆”。
物离乡贵 物品离产地越远越贵重。
浓妆艳饰 见“浓妆艳饰”。
撑岸就船 比喻颠倒主从,不合情理。
配享从汜 旧时以孔子门徒及某些所谓“名儒”附属于孔子者一并受祭,称配享从汜。
毫不动摇 丝毫也不会改变意志。