首页成语词典孤注一掷孤注一掷的意思
zhùzhì

孤注一掷



意思解释

基本解释注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。

出处:宋 辛弃疾《九议》:“于是乎‘为国生事’之说起焉,‘孤注一掷’之喻出焉。”

例子:无如他被全台的公愤逼迫得没有回旋余地,只好挺身而出,作孤注一掷了。(清 曾朴《孽海花》第三十二回)


基础信息

拼音gū zhù yī zhì

注音ㄍㄨ ㄓㄨˋ 一 ㄓˋ

繁体孤注一擲

正音“掷”,不能读作“zhèng”。

感情孤注一掷是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“孤”,不能写作“狐”。

辨析孤注一掷和“破釜沉舟”;都有“最后拼一下以求胜利”的意思。但孤注一掷偏重在尽所有力量作最后一次冒险;是中性成语;“破釜沉舟”偏重在于下决心决一胜负;多含褒义。

谜语抛却此生泪独流

近义词铤而走险、破釜沉舟、垂死挣扎

反义词举棋不定、瞻前顾后

英语make a last desperate effort

俄语стáвить всё на кáрту

日语賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。(喻)一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける

德语alles aufs Spiel setzen(alles auf einmal riskieren)

法语risquer le tout pour le tout(tenter sa dernière chance)



更多成语的意思解释


※ 孤注一掷的意思解释、孤注一掷是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
蜂目豺声 眼睛象蜂,声音象豺。形容坏人的面貌声音。
鹤鸣之士 指有才德声望的隐士。
五零二落 犹言七零八落。
泛泛之谈 一般化地泛泛地谈谈(泛泛:浮浅不深入)。指讲话或写文章不深刻。
闻名不如见面 只听名声不如见面更能了解。
文房四宝 俗指笔、墨、纸、砚。
暴衣露盖 日晒衣裳,露湿车盖。形容奔波劳碌。
软香温玉 见“软玉温香”。
对屠门而大嚼 屠门:肉铺。比喻心里羡慕而不能如愿以偿,只好用不切实际的办法来安慰自己。
鸢肩鹄颈 如鸢之耸肩,如鹄之伸颈。形容伏案苦思的样子。
金城千里 谓辽阔的国土坚城环绕,险固可靠。
掇拾章句 掇:拾取。摘取别人文章的句子。指东摘西抄地拼凑文章。
马屁精 阿谀奉迎的人,拍马者。
胸怀祖国,放眼世界 怀:怀藏。胸中怀藏祖国,眼光要放远到全世界。
枵肠辘辘 枵:空虚;辘辘:车行的声音。肚子里饿得辘辘响。形容非常饥饿。
远水难救近火 比喻缓慢的救助不能解决眼前的急难。
吕安题凤 比喻造访不遇。
釜中游鱼 在锅里游着的鱼。比喻处在绝境中的人。也比喻即将灭亡的事物。
楚得楚弓 见“楚弓楚得”。
矢志不摇 矢:通“誓”,发誓;摇:动摇。发誓立志,决不改变。
推而广之 推展开来而且把它扩大。也指从一件事情推及其它。
蔽日干云 挡住太阳,直冲云霄。形容十分高大。
一时半刻 指很短的时间。
渊亭山立 见“渊渟岳峙”。
拨乱诛暴 拨:治理;诛:杀戮。平定乱世,诛杀强暴,使天下太平。
欲速反迟 速:快;迟:慢。指过于性急图快,反而不能很快达到目的。
进退维艰 见“进退维亟”。
迭嶂层峦 嶂:形势高险像屏障的山。层:重。峦:就是连着的山。形容山峦重叠,连绵不断。