首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)



更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
析言破律 指巧说诡辨,曲解律令。
饰非掩丑 饰:掩饰;丑:丑恶。掩饰错误和丑恶的行为。
守经据古 守:遵守;经:经典;据:依据。遵守经典,依据古训。
潦潦草草 字不工整或态度不认真
疑三惑四 怀疑这个怀疑那个。指人多疑。
遗风馀采 前代遗留下来的风度文采。
饾饤堆砌 饾饤:供陈设的食品;堆砌:堆叠。比喻文辞典故罗列堆砌。
重义轻财 谓看重仁义而轻视钱财。
却老还童 返老还童。
临危履冰 临:面临;履:踩,踏。面临危境,走在冰上。比喻处境艰危,应时时戒惧谨慎。
出群拔萃 见“出类拔萃”。
卧榻之侧,岂容鼾睡 自己的床铺边,怎么能让别人呼呼睡大觉?比喻自己的势力范围或利益不容许别人侵占。
寒气刺骨 冷得几乎失去知觉,感到特别冷。
言简意该 见“言简意赅”。
萍水相遇 比喻素不相识之人偶然相遇。
行间字里 谓文章的字句中间。
寻踪觅迹 觅:找;踪:迹,脚印,指行踪。到处寻找别人的行踪。
虎体鹓斑 虎体:像老虎勇猛的身体;鹓:古时像凤凰一样的鸟;斑:杂色花纹或斑点。比喻朝廷大官。
见风使船 同“见风使舵”。
朝真暮伪 朝:早晨。事情早上这样说晚上那样说,没有定说。
阳解阴毒 谓表面和解背后下毒手。
还元返本 见“还原反本”。
偷懒耍滑 指有意逃避、耍弄手段使自己少出力或不担责任。
吹灯拔蜡 比喻垮台;散伙。
抱屈衔冤 抱:存在心里;抱屈:受委屈;衔:含;衔冤:含冤。指心怀委屈和冤枉。
移国动众 动摇国基及民心。
秉政当轴 秉:执持;当轴:要员。比喻官居要职,执掌政权。
分茅列土 谓分封侯位和土地。