首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)



更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
酒龙诗虎 见“酒虎诗龙”。
掩骼埋窆 见“掩骼埋胔”。
推三挨四 推:推诿。形容一再推诿拖延。
隔雾看花 隔:间隔。形容老眼昏花,后也比喻对事物看不真切。
扶危救困 对处境危急、困难的人给以救济帮助。
残汤冷饭 残:剩下。残剩下来的汤水和饭菜。
玉树琼枝 ①形容树木华美。②喻贵家子弟。
强枝弱本 喻地方势力强于中央,成尾大不掉之势。
信步漫游 信步:随意行走。随意走走逛逛。
海不波溢 海上风平浪静,没有波浪。比喻平安无事。
远山芙蓉 远山:形容女子的眉毛像远山一样青翠。芙蓉:比喻女子的脸色像芙蓉花一样美丽。比喻女子貌美。
虎窟狼窝 窟:洞穴。比喻极其危险的地方。
马革盛尸 见“马革裹尸”。
弋者何慕 弋者:射鸟的人。射鸟的人无法取得。比喻贤者隐处,免落入暴乱者之手。
走骨行尸 行尸:会行走的尸体。比喻虽有形骸却没有灵魂,庸碌无能、毫无生气的人。
孤军独战 孤:单独。孤立无助的军队单独对敌作战。比喻一个人或一个组织在无援的情况下从事某项工作。
烦心倦目 烦:烦躁,烦恼;倦:厌倦。烦闷的心情,倦怠的眼睛。
黄衣使者 指出使宫市的太监。
言多伤幸 见“言多伤行”。
息交绝游 停止交游活动。指隐居。
祸在朝夕 夕:晚上;朝夕:比喻短时间。指祸患来临在即。
暮想朝思 形容时时刻刻都在想念。
踏破铁鞋 比喻为找某种东西历尽困难,花费极大的力气。
谑而近虐 谑:开玩笑;虐:侵害,伤害。开玩笑近于伤害人。
朋酒之会 朋酒:朋友聚会畅饮。朋友欢饮的聚会。
狗颠屁股 狗摇尾乞怜。用以形容极尽逢迎、献媚的丑态。
蓬荜有辉 蓬荜:蓬门荜户,简陋的房屋。使陋室增添光辉。
吹毛求瑕 同“吹毛求疵”。