首页成语词典对牛弹琴对牛弹琴的意思
duìniútánqín

对牛弹琴



意思解释

基本解释①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。

出处:汉 牟融《理惑论》:“公明仪为牛弹清角之操,伏食如故,非牛不闻,不合其耳矣。”

例子:对牛弹琴,牛不入耳,骂得很好,咱们一总再算账!(清 李当珍《镜花缘》第九十回)


基础信息

拼音duì niú tán qín

注音ㄉㄨㄟˋ ㄋ一ㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑ一ㄣˊ

繁体對牛彈琹

正音“弹”,不能读作“dàn”。

感情对牛弹琴是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语;含贬义,用于讥讽别人。

谜语牧童拉二胡

近义词对牛鼓簧、白费口舌

反义词对症下药、有的放矢

英语play one's guitar to an ox; waste one's effort

俄语трáтить зря врéмя

日语馬の耳に念仏(ねんぶつ)

德语einer Kuh die Laute vorspielen(in den Wind reden)

法语perdre sa salive(parler à un mur,à un sourd)



更多成语的意思解释


※ 对牛弹琴的意思解释、对牛弹琴是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
天有不测风云,人有暂时祸福 不测:料想不到。比喻有些灾祸的发生,事先是无法预料的。
明公正气 犹言正式;公开;堂堂正正。
闭门思过 思:思索;反省;过:过失;错误。关起门来反省自己的过失。
亲上加亲 指亲戚内部再有儿女亲事。形容关系十分紧密。
得过且过 得:能够;且:姑且。只要勉强过得去;就这样过下去形容胸无大志;没有长远打算;也指工作敷衍了事;不负责任。
用计铺谋 铺:展开,安排。运用计策,安排谋略。
手足无措 措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张;或无法应付。
择木而栖 鸟儿选择合适的树木做巢。比喻选择贤君明主,为其效命。
归正首丘 首:向;丘:土丘。传说狐狸即将死在外边,也要把头朝向所住洞穴的方向。指死后归葬于故乡。
谋臣猛将 善于谋划的文臣和勇猛善战的将帅。
听微决疑 微:隐微。注意细微的情节,解决疑难的问题。形容思想缜密,善于通过听察解决疑难。
慨当以慷 与“慷慨”意思相同,指充满正气,情绪激动。“当以”无实际意义。
患得患失 患:忧虑。没有时怕得不到;得到后;又恐怕失去。指对个人的利害得失斤斤计较。
貌合心离 表面上关系很密切,实际上是两条心。
后进之秀 犹言后起之秀。
义断恩绝 义:情谊。恩:恩情。情义、恩情一概断绝。
老吾老以及人之老 老:敬爱。尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈。
单刀赴会 原指三国名将关羽随身带一口大刀和少数随从在东吴参加宴会。后泛指只身或仅带少数人去参加有危险的约会。含有赞颂赴会者富有胆略的意思。
苍黄翻复 苍:青色。比喻变化不定,反复无常。
半壁江山 半壁:半边;江山:国土。指外敌大半入侵或内战割据所造成的国土分裂状态。
折节读书 折节:改变过去的志趣和行为。改变旧习,发愤读书。
露胆披肝 披露肝胆。比喻待人坦诚之至。
独到之处 指与众不同的特殊的地方或见解。含褒意。
油嘴滑舌 形容人说话油滑轻浮;耍嘴皮子。
可歌可泣 可:值得;歌:歌颂;赞扬;泣:流泪。形容英勇悲壮的事迹值得歌颂;并令人感动的流泪。
千差万别 形容事物各不相同;有许多差别。
自上而下 从上到下。
聪明正直 头脑聪明,行为正直无私。形容词人的品质优秀。