逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处：《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子：撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
更多成语的意思解释
- 倒悬之急(意思解释)
- 无所用心(意思解释)
- 妨功害能(意思解释)
- 腹心相照(意思解释)
- 大起大落(意思解释)
- 母夜叉(意思解释)
- 乱作一团(意思解释)
- 阿时趋俗(意思解释)
- 踵趾相接(意思解释)
- 除恶务本(意思解释)
- 一目十行(意思解释)
- 如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭(意思解释)
- 忠果正直(意思解释)
- 一棍子打死(意思解释)
- 牛衣对泣(意思解释)
- 出神入化(意思解释)
- 迷迷糊糊(意思解释)
- 无微不至(意思解释)
- 善自为谋(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
- 秀才不出门，全知天下事(意思解释)
- 现实主义(意思解释)
- 金蝉脱壳(意思解释)
- 始终一贯(意思解释)
- 过五关斩六将(意思解释)
- 烟消云散(意思解释)
- 振聋发聩(意思解释)
- 表面文章(意思解释)
※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 萍踪浪影 | 像浮萍、波浪一样无定所。比喻到处漂泊，踪迹无定。 |
| 行吟坐咏 | 吟：吟咏；咏：歌唱。走着念诵，坐着歌唱。形容到处都在读书。 |
| 向壁虚造 | 向壁：脸朝着墙壁；虚造：弄虚作假。坐着面对墙壁凭空造作。形容没有事实根据地主观臆造。 |
| 嫁鸡逐鸡，嫁犬逐犬 | 嫁：女子出嫁；逐：追随。比喻女子出嫁后，不论丈夫好坏，都要随从一辈子。 |
| 鬓影衣香 | 鬓：耳边的头发。形容女人的美丽和香艳。 |
| 遗风馀泽 | 前人遗留下来的风教和德泽。 |
| 不矜细行 | 指不注重小事小节。 |
| 颂声载道 | 赞颂之声充满道路。极言称赞者多。 |
| 春山八字 | 八字：指眉毛。形容眉如春山秀美。 |
| 得寸思尺 | 得：取得，获得。得了一寸，还想再进一尺。比喻贪得无厌。 |
| 破琴示绝 | 把琴摔破，表示绝裂。指不媚权贵。 |
| 抽祕骋妍 | 指抒发深意，施展美才。 |
| 韶颜稚齿 | 谓年轻而容貌美好。 |
| 潜神默记 | 潜神：潜下心来，用神专注。形容用心专注，默默记诵。 |
| 濯缨弹冠 | 濯缨：洗涤帽缨；弹冠：弹去帽子上的灰尘。比喻准备出仕。 |
| 雨约云期 | 指男女约会。 |
| 食不兼肉 | 吃饭不用两道肉食。谓饮食节俭。 |
| 睹着知微 | 从明显的表象，推知到隐微的内情。 |
| 遗簪绝缨 | 指男女杂坐，不拘形迹，欢饮无度。 |
| 条修叶贯 | 枝长叶连。比喻有条理、有系统。 |
| 了然无闻 | 了然；完全。完全没有听见。 |
| 众口同声 | 大家所说的都一样。 |
| 目无下尘 | 下尘：下风，比喻地位低下的人。眼睛不往下看。形容态度高傲，看不起地位比自己低下的人。 |
| 不毒不发 | 不受凌辱就不能发奋图强。 |
| 富比陶卫 | 陶：陶朱公，春秋越国大夫范蠡；卫：商鞅。形容非常富有。 |
| 自负不凡 | 自恃高明，不同寻常。 |
| 承颜顺旨 | 承颜：顺从他人的脸色；顺：顺从。极力迎合顺从他人的旨意。 |
| 锐挫气索 | 谓因受挫而气势丧尽。 |