逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处：《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子：撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
更多成语的意思解释
- 献计献策(意思解释)
- 一喷一醒(意思解释)
- 狱货非宝(意思解释)
- 言之不渝(意思解释)
- 此而可忍，孰不可忍(意思解释)
- 同出一辙(意思解释)
- 罪不胜诛(意思解释)
- 德以抱怨(意思解释)
- 秤斤注两(意思解释)
- 逞奇眩异(意思解释)
- 刺刺不休(意思解释)
- 惜墨如金(意思解释)
- 掇青拾紫(意思解释)
- 砥砺名号(意思解释)
- 福孙荫子(意思解释)
- 歧路徘徊(意思解释)
- 死而不僵(意思解释)
- 千难万难(意思解释)
- 毫不讳言(意思解释)
- 浓桃艳李(意思解释)
- 咫尺之书(意思解释)
- 智者千虑，必有一失(意思解释)
- 大吃大喝(意思解释)
- 虽死之日，犹生之年(意思解释)
- 才华横溢(意思解释)
- 蛇盘鬼附(意思解释)
- 飞苍走黄(意思解释)
- 千里馈粮，士有饥色(意思解释)
※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 铢累寸积 | 见“铢积寸累”。 |
| 遭逢不偶 | 谓不遇合时机。 |
| 瞋目案剑 | 瞋目：瞪大眼睛；案：通“按”，握住。瞪圆双眼，握着宝剑。形容带剑者怒目圆睁的样子。 |
| 竦然起敬 | 竦然：肃敬的样子；起敬：产生尊敬的心情。形容产生严肃敬仰的感情。 |
| 五花杀马 | 毛色凋落的马。比喻年老体衰。 |
| 细雨斜风 | 细雨：小雨；斜风：旁侧吹来的小风。形容小的风雨。 |
| 罔知所措 | 罔：不。知：知道。措：安置、处置。不知道怎幺处理好。多指对突然发生的情况无法应付。亦作“罔知所厝”。 |
| 轩盖如云 | 轩：古时供官员乘坐的一种便车；盖：车盖。旧时形容官员很多，也形容官员、士绅集会的盛况。 |
| 取青媲白 | 以青配白，比喻诗文讲求对仗。 |
| 逋逃之薮 | 逋逃：逃亡者；薮：人或物集中的地方。一般指某处成为逃亡者的藏身之所。 |
| 索隐行怪 | 索：探索；隐：隐暗的事；行：从事；怪：怪事。求索隐暗的事情，而行怪迂之道。意指身居隐逸的地方，行为怪异，以求名声。 |
| 被甲载兵 | 身穿铠甲，手拿武器。指全副武装，披坚执锐。 |
| 顿纲振纪 | 整顿朝纲，重振法纪。 |
| 镂心刻骨 | 形容感念深切，难以忘怀。 |
| 泰来否极 | 泰：周易卦名，是好卦。否：周易卦名，是坏卦。事物发展到一定程度，就要转化到它的对立面，好事来到是由于坏事已至终极，坏事变为好事。亦作“否去泰来”、“否极泰至”、“泰来否往”、“否极泰来”。 |
| 痛毁极诋 | 痛：尽情；诋：毁谤，诬蔑。指尽力揭发暴露或极力毁谤辱骂 |
| 目治手营 | 亲眼观察，亲手试验。 |
| 大事已然 | 指事情已成定局，不可挽回。 |
| 血海冤仇 | 血海：形容杀人流血很多。形容仇恨极大、极深。 |
| 鸿轩凤翥 | 比喻举止高尚。 |
| 尤红殢翠 | 比喻男女间的缠绵亲昵。 |
| 一枝之栖 | 栖：鸟停留在树上。泛指一个工作位置。 |
| 三曹对案 | 指审问对质。 |
| 罪疑惟轻 | 疑：不能确定；惟：同“唯”，只有。罪行轻重有可疑之处，只应从轻判处。 |
| 秋实春华 | 比喻德行和才华。 |
| 公耳忘私，国耳忘家 | 为了公事而忘记私事，为了国事而忘记家事。形容一心为公为国。 |
| 无下箸处 | 晋武帝时，何曾生活豪奢，食日费万钱，犹云无下箸处。后用以形容富人饮食奢侈无度。 |
| 愆戾山积 | 愆：过失；戾：罪过。罪过很多，累积如山。 |