首页成语词典掩耳盗铃掩耳盗铃的意思
yǎněrdàolíng

掩耳盗铃



意思解释

基本解释掩:遮盖;盗:偷。把耳朵捂住偷铃铛;以为自己听不见;别人也不会听见。比喻自欺欺人。

出处:战国 吕不韦《吕氏春秋 自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”

例子:硬把汉奸合法化了,只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。(闻一多《谨防汉奸合法化》)


基础信息

拼音yǎn ěr dào líng

注音一ㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌ一ㄥˊ

繁体掩耳盗鈴

正音“耳”,不能读作“ér”。

感情掩耳盗铃是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“铃”,不能写作“玲”。

辨析掩耳盗铃和“自欺欺人”;都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”;而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外;还有“欺骗别人”的意思。

谜语

近义词自欺欺人、弄巧成拙

反义词开诚布公

英语play the ostrich

俄语занимáться самообмáном(прятать голову под крыло)

日语耳(みみ)を覆って鈴(すず)を盗(ぬす)む。自己(じこ)をあざむく例(たと)え

德语sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren zuhalten(sich selbst betrügen)

法语se faire illusion à soi-même(se leurrer)



更多成语的意思解释


※ 掩耳盗铃的意思解释、掩耳盗铃是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
横眉竖眼 形容强横或凶恶的神情。
善始令终 同“善始善终”。
昃食宵衣 入夜才吃晚饭,天不亮就穿衣起床。指勤于政务。
不知死所 所:处所。不知道死在那里。
头梢自领 自己扯着头发。比喻自讨苦吃,自找麻烦。
夸能斗智 夸:夸耀。以聪明才智炫耀争胜。
议论纷纭 形容意见不一,议论很多。
春蛙秋蝉 春天蛙叫,秋天蝉鸣。比喻喧闹夸张、空洞无物的言谈。
魏鹊无枝 喻贤才无所依存。语本三国魏曹操《短歌行》:“月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,何枝可依。”
七折八扣 比喻折扣很大,减掉了很多。
麒麟楦 麒麟:传说的灵兽;楦:做鞋的木头模型,指驴子。假扮成麒麟的驴子。比喻虚有其表的人。
不自满假 不自满,不自大。
别生枝节 比喻另起事端或平添麻烦。
大肆厥辞 大肆:毫无顾忌。厥:其,他的。铺张辞藻,大展文才。
不以辞害志 辞:文辞;志:作品的思想内容。不因为只顾文辞而损害了对内容的理解。指写文章不要只追求修辞而忽略文章的立意。
正正经经 ①严肃而认真。②犹言堂堂正正。
排除万难 排:排开。排除重重阻碍;克服各种各样的困难。
同尘合污 谓行为同于流俗之人,合于污浊之世。
螳臂自雄 螳螂奋举腿臂想去阻挡车轮。比喻自不量力,狂妄自大。
国尔忘家 尔:助词。为了国家而不顾家庭。
入室弟子 入室:到家;弟子:学生,徒弟。指学问技能得师传达到高深境地的学生或门徒。
五言长城 称誉善于作五言诗的好手。
弥天大罪 弥天:满天;形容极大。天大的罪过。
生别死离 指亲人之间难以相见的别离和死的永诀
肝胆相向 肝胆:比喻真诚的心。比喻对人忠诚,以真心相待。
比类从事 比:比照。其它类似的情况按照这种精神办理。
强而后可 强:硬要,迫使。经强求后才答应。
破愁为笑 犹言转忧为喜。