首页成语词典掩耳盗铃掩耳盗铃的意思
yǎněrdàolíng

掩耳盗铃



意思解释

基本解释掩:遮盖;盗:偷。把耳朵捂住偷铃铛;以为自己听不见;别人也不会听见。比喻自欺欺人。

出处:战国 吕不韦《吕氏春秋 自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”

例子:硬把汉奸合法化了,只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。(闻一多《谨防汉奸合法化》)


基础信息

拼音yǎn ěr dào líng

注音一ㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌ一ㄥˊ

繁体掩耳盗鈴

正音“耳”,不能读作“ér”。

感情掩耳盗铃是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“铃”,不能写作“玲”。

辨析掩耳盗铃和“自欺欺人”;都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”;而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外;还有“欺骗别人”的意思。

谜语

近义词自欺欺人、弄巧成拙

反义词开诚布公

英语play the ostrich

俄语занимáться самообмáном(прятать голову под крыло)

日语耳(みみ)を覆って鈴(すず)を盗(ぬす)む。自己(じこ)をあざむく例(たと)え

德语sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren zuhalten(sich selbst betrügen)

法语se faire illusion à soi-même(se leurrer)



更多成语的意思解释


※ 掩耳盗铃的意思解释、掩耳盗铃是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
挝耳挠腮 挝:敲击。抓抓耳朵,搓搓脸颊。形容窘迫的样子。
悲喜交切 悲伤和喜悦的心情交织在一起。
七歪八扭 形容歪斜不正。
心焦火燎 心里急得像火烧着一样。形容十分焦急。
一时权宜 权宜:因时因事变通处理。暂时变通处理。
贪夫殉利 见“贪夫狥利”。
济世安邦 济:拯救。邦:国家。拯救时世,安定国家。
涸鱼得水 涸辙之鱼得到水。比喻绝处逢生,有所凭借。
剔抽秃揣 形容着急时眼睛迅速转动,或仔细打量别人的样子。同“剔抽禿刷”。
蚤朝晏退 谓早出视事,及晩才退。谓勤于政事。
却金暮夜 东汉杨震为东莱太守,途经昌邑,县令王密求见。至晚,以十金奉杨曰:“暮夜无知者。”杨曰:“天知,神知,我知,子知。何谓无知者?”遂拒而不受。见《后汉书·杨震传》。后因以“却金暮夜”言为官清廉。
言教身传 既用言语来传授,又用行动来以身作则。指行动起模范作用。
百岁之后 死的讳称。
入死出生 形容冒着生命危险。
行亏名缺 行:行为,德行。德行亏损,名声低下。
掀天斡地 见“掀天揭地”。
卧旗息鼓 息鼓:停止敲鼓。放倒旗子,停止敲鼓。指隐蔽行军,不暴露目标。
逐日追风 逐日:追逐太阳;追风:追赶风。形容马跑得极快。
朝思暮念 朝:早晨。从早到晚思念不已。多用于男女恋情。
椎膺顿足 同“椎胸顿足”。
一面之识 谓只见过一面,略有认识。
甘言好辞 甘:甜,甜言蜜语。指甜美动听的阿谀奉承话
人语马嘶 人叫喊,马嘶鸣。形容纷乱扰攘或热闹欢腾的情景。
一面之词 单方面的言辞;即某一个方面的意见。
秦晋之缘 春秋时期秦晋两国君主之间世代联姻,关系亲密。
一阶半级 阶、级:是封建时代的等级品位。指非常低微的官职。
欲扬先抑 要发扬、放开但先控制、压抑。
犬马齿索 齿索:没牙。狗和马老了,牙都掉光了。谦称自己年老体衰。