背井离乡
背井离乡 (挑水的逃荒 ) 是一个汉语成语，歇后语是挑水的逃荒，背井离乡是中性词。。。。
拼音、读音
拼音bèi jǐng lí xiāng
怎么读
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤˊ
繁体背井離鄉
出处：元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
※ 成语背井离乡的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(背井离乡)相关的成语：
| 通真达灵 | 与神仙交往。 |
| 三日打鱼，两日晒网 | 比喻对学习、工作没有恒心，经常中断，不能长期坚持。 |
| 三过家门而不入 | 指夏禹治水的故事，比喻热心工作，因公忘私 |
| 说到曹操，曹操就到 | 指谈论到某人，某人恰巧来了。 |
| 聱牙佶屈 | 聱牙：不顺口；佶屈：曲折。指文章读起来不顺口。 |
| 贪赃枉法 | 贪赃：官吏接受贿赂；枉法：歪曲和违背法律。指贪污受贿；违法乱纪。 |
| 豪厘不伐，将用斧柯 | 豪，通“毫”。比喻祸害初萌生时若不加重视，酿成大患后再要消除，就很困难。 |
| 盛气临人 | 盛气：含着怒气；临：面对。以骄横的气势压人。形容傲慢自大，气势逼人。 |
| 见幾而作 | 幾：通“机”，时机；作：行动。指抓住有利时机及时采取行动。 |
| 并日而食 | 并日：两天合并成一天。不能天天得食，两天三天才能得一天的粮食。形容生活穷困。 |
| 历历如画 | 历历：分明可数。形容叙述、描写清楚明白，如同将绘画呈现在人眼前一样。 |
| 真枪实弹 | 战场上使用的武器弹药。多比喻实战。 |
| 意得志满 | 因愿望实现而心满意足。亦作“志得意满”。 |
| 马上墙头 | 指男女青年相恋的地方。 |
| 村夫野老 | 旧指生活在农村的农民和老人。 |
| 笔笔直直 | 非常直，没有曲折、弯弧或棱角。 |
| 蜂迷蝶恋 | 旧指男女间行为放荡。同“蜂狂蝶乱”。 |
| 衣架饭囊 | 装饭的口袋，挂衣的架子。比喻没有能力，干不了什么事的人。 |
| 修学务早 | 修学：研习学问；务：必须。学习知识必须趁年少进行。 |
| 一脉相承 | 一脉：同一血脉；指联络贯通而成的一个系统。从同一血统、派别世代相承流传下来。指某种思想、行为或学说之间有继承关系。 |
| 重岩迭嶂 | 见“重岩迭嶂”。 |
| 议论蜂起 | 蜂起：指很多人或事物如群蜂飞舞。种种议论像蜜蜂一样涌现出来。 |
| 专心一致 | 致：集中。心思很专一。形容一心一意，聚精会神。 |
| 雁泊人户 | 犹雁户。 |
| 淫学流说 | 淫：浮华；流说：指不合正道的邪说。浮华的学问，不合正道的邪说。 |
| 翻翻覆覆 | 翻：翻转；覆：上下位置颠倒。形容一次又一次重复。 |
| 贵贱无常 | 人的身份地位并不是永恒不变的。 |
| 耸肩缩背 | 两肩耸起，背脊弯曲。形容衰老的状态。也形容因怕冷而缩做一团的样子。 |