首页成语词典兔死狐悲兔死狐悲的意思
bēi

兔死狐悲



意思解释

基本解释兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。

出处:元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”

例子:鼋鸣而鳖应,兔死则狐悲。(明 田艺蘅《玉笑零音》)


基础信息

拼音tù sǐ hú bēi

注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ

繁体兎死狐悲

正音“死”,不能读作“shǐ”。

感情兔死狐悲是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。

辨形“狐”,不能写作“孤”。

近义词物伤其类

反义词幸灾乐祸

英语When the hare dies; the fox grieves.

俄语один негодяй оплáкивает другого

日语兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う

德语um Leute gleichen Schlages trauern

法语éprouver de la compassion pour ses semblables



更多成语的意思解释


※ 兔死狐悲的意思解释、兔死狐悲是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
鸾翔凤集 比喻优秀的人才汇聚到一起。
吹气如兰 见“吹气胜兰”。
冷热病 疟疾。比喻情绪高低不定。
出以公心 指考虑事情以国家和集体的利益为出发点。
因风吹火 因:顺着。顺着风势吹火,比喻乘便行事,并不费力。常用作谦词。
田连仟佰 仟佰:通“阡陌”。指田地广袤,接连不断。
附耳低言 附:贴近。贴近别人的耳朵低声说话。形容和对方密谈要事。
分星拨两 犹言斤斤计较。
占山为王 占:占据,霸占;王:统治者。占据山头,自称为王。比喻独霸一方,称王称霸。
妙算神机 形容智谋无穷,善于洞察形势,计策得当。
化及豚鱼 比喻教化普及而深入。语本《易·中孚》:“中孚,柔在内而刚得中,说而巽,孚,乃化邦也;豚鱼吉,信及豚鱼也。”
烟霏雾集 形容众多。
世道人心 社会的风气,人们的思想。
铮铮有声 铮铮:金属相击声。比喻为人正直,名声很好。
枯肠渴肺 枯:枯竭。形容人十分饥渴。
杨花心性 比喻轻薄浪漫,用情不专。
调三惑四 见“调三斡四”。
老龟煮不烂,移祸于枯桑 移祸:嫁祸。把祸患转嫁给别人。比喻有罪过的人安然无事,嫁祸于无辜的人。
反朴还淳 复归于朴实、淳正。
不出所料 出:超出;料:推测;料想。指没有出乎预料。即在意料之中。
人心不古 古:指古代的社会风尚。旧时指人心奸诈、刻薄,没有古人淳厚。
废然而返 废然:形容疑虑消除。原指怒气消失;恢复常态。现指败兴而归。
九垓八埏 垓:通“陔”,重,层;九垓:即九重天,天之极高处;埏:边际;八埏:指边际远之地。指天地的终极之处,即天涯海角。
惶悚不安 惊慌害怕得不得安宁
手无寸刃 谓手里一点武器都没有。
死而死矣 死就死罢了.。
神龙见首不见尾 原是谈诗的神韵,后比喻人的行踪诡秘,刚一露面又不见了。也比喻言辞闪烁,使人捉摸不透。
淹黄潦倒