首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处:宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子:破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること



更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由泰达成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
高车驷马 四匹马驾驶的、车盖很高的车。旧时形容高官显贵的阔绰。
载戢干戈 载戢:装运收藏;干戈:古代的两种武器,引申为战争。将武器收藏起来。指不再诉诸武力。
公忠体国 谓尽忠为国。
邺架之藏 对他人藏书的美称。
专款专用 专门用于指定项目的钱款专项使用。
皂丝麻线 比喻是非混乱,纠缠不清。
力有未逮 能力做不到。
请先入瓮 谓请先受审认罪。
遭际时会 同“遭遇际会”。
没法没天 旧指不顾国法和天理,任意干坏事。现多形容违法乱纪,不受管束。
殊涂一致 殊:不同的;涂:道路。不同的道路,到达同一个结局。比喻采取不同的方法而达到同一目的。
无千待万 见“无千无万”。
急张拘诸 形容局促不安、紧张慌乱的样子。
不上不落 形容事情无着落,处境为难。
市井之臣 市井:古时称做买卖的地方。旧指城市里的老百姓。
误国害民 让国家受害,人民遭殃。
五陵豪气 谓高门贵族的豪迈气概。
打破陈规 打破:突破;陈规:陈旧的规章制度。打破了一般的规矩或一向实行的规章制度。
辗转思念 辗转:转移不定。翻来覆去老想着。形容思念之深。
自做自当 自己做了蠢事坏事,自己受累。
回山转海 转动山海。比喻力量巨大。
折节待士 指屈己待人。
杜门面壁 谓闭门修养。
旌旗卷舒 舒:展开。战旗随风飘动,有时卷起,有时展开。比喻战事持续。
三旨相公 用来讽刺庸禄低能的大官。
风宿水餐 餐:吃饭。在水上进食,在风中歇宿。形容行旅生活的艰辛。
三邻四舍 泛指邻居。
旷世不羁 旷世:旷代,历时长久;羁:束缚。历代都不受束缚。