首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处:宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子:破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること



更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
烟不出火不进 形容人慢性子,不爱说话。
以誉进能 根据人们的称誉去进用贤能。
谗口嚣嚣 谗:说别人坏话;嚣嚣:众口谗毁的样子。形容众人以谗言诋毁人。
汗牛塞屋 汉牛:使牛出汗。指藏书太多,书运输时牛累得出汗,存放时可堆至屋顶。形容藏书非常多。
除狼得虎 比喻除去一害又来一害。
层出迭见 指接连不断地多次出现。
假慈悲 慈悲:慈善,怜悯。表面上装出一付慈爱怜悯的样子。
虎狼之心 比喻凶残的野心。
粉饰门面 粉饰:打扮,装饰。比喻只把外表装饰得很美观
五羖大夫 羖:公羊。特指春秋虞有贤才的大夫百里奚。
真心诚意 心意真实诚恳,没有虚假。
凿空立论 凿空:缺乏根据,牵强附会。比喻本来缺乏根据,却挖空心思穿凿附会地作出论断。
体大思精 体:体制,规模;思:思虑;精:精密。指著作规模宏大,思虑精密。
毋庸置疑 毋庸:不必。不必怀疑。
马面牛头 比喻各种各样凶恶的人。
不分胜负 分不出谁胜谁负。形容竞赛双方水平、技术相当。
以公灭私 谓出以公心而去掉个人的私情或恩怨。
民康物阜 人民平安,物产丰富。
过时货 指已经流行过的东西。
骈肩迭迹 同“骈肩累迹”。
歌舞太平 边歌边舞,庆祝太平。指粉饰太平。
杳无黄鹤 杳:远得看不到踪影;无声无息。好像仙人乘的黄鹤一样;一去就无影无踪。
神鬼不测 神灵鬼怪都不能揣度。极言事情的隐秘奇异。亦作“神鬼难测”。
虎口逃生 从老虎嘴里逃脱出来。比喻从险境中逃出来。也作“虎口余生”。
明公正义 见“明公正气”。
整衣危坐 危坐:端正地坐着。形容严肃或拘谨的样子。
豪干暴取 谓恃强夺取。
病病歪歪 形容病体衰弱无力的样子。