首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处:宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子:破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること



更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由泰达成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
鸾飘凤泊 原形容书法笔势潇洒飘逸,后比喻夫妻离散或文人失意。
俭存奢失 俭:节俭。存:留存。奢:奢侈。节俭的人就是能留存下来,,奢侈的人必然败亡。
揭竿四起 揭:举;竿:竹竿,指旗帜。举起竹竿当旗帜。借指武装起义。
天下太平 全国或世界局势稳定。形容社会安定;秩序良好。
平平安安 没有事故,没有危险。
强做解人 强:勉强;解人:能够理解和通达其中意趣的人。指不明真意而乱发议论的人。
枕戈汗马 枕着武器,疾驰战马。形容时刻准备杀敌立功。
耿耿此心 耿耿:形容忠诚。这颗心至忠至诚。
是非得失 正确与错误,得到的与失去的。
偏乡僻壤 荒凉偏僻的地方。
罚一劝百 处罚一个人以惩戒众人。
失魂丧魄 ①形容心烦意乱,精神恍惚。②形容极度惊恐不安。
礼义廉耻 有礼节;讲道义;尚廉洁;知羞耻。封建社会的道德标准和规范。
百废备举 举:兴办。一切被废置的事情全部都兴办起来。形容建设事业兴旺发达。
纵情欢乐 纵:放纵,听任。放纵心情,寻欢作乐。
其验如响 验:效果;响:回声。很快就可以看到效果。
知二五而不知十 形容只知道某一方面,而不知道综合全面地看。
熬清守谈 忍受清苦乏味的生活。
狐裘蒙戎 狐裘的皮毛凌乱。亦以喻国政混乱。
安富恤贫 使富有的人安定,贫穷的人得到救济。
西歪东倒 歪:偏斜。指身不由己,倾斜不稳。也形容物体倾斜不牢固。
色色俱全 各种各样的东西都很齐全。
强干弱枝 加强树干,削弱枝叶。比喻削减地方势力,加强中央权力。
吁天呼地 呼天唤地。形容极度悲切。
倒持戈矛 犹言倒持泰阿。戈、矛,皆兵器。
敲竹杠 比喻利用别人的弱点或以某事为借口来讹诈。
色厉胆薄 色:神色。厉:严厉、凶猛。薄:脆弱。外表强硬而内心怯懦。
才高倚马 文才比倚马可待的袁虎还高。形容文思敏捷。