首页成语词典焦头烂额焦头烂额的意思
jiāotóulàné

焦头烂额



意思解释

基本解释头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。

出处:东汉 班固《汉书 霍光传》:“令论功而清宾,曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?”

例子:殡焰飞腾,众水手被火烧得焦头烂额。(清 李汝珍《镜花缘》第二十六回)


基础信息

拼音jiāo tóu làn é

注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ

繁体焦頭爛額

正音“烂”,不能读作“luàn”。

感情焦头烂额是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;比喻非常狼狈窘迫。

辨形“焦”,不能写作“蕉”。

辨析焦头烂额和“头破血流”;都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相;还可表示十分狼狈窘迫;“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

谜语过了火的猪脑袋

近义词头破血流、狼狈不堪、内外交困

反义词称心如意、万事亨通

英语in a terrible fix

俄语вертéться как бéлка в колесé

日语ろうばいしたさま,散散(さんざん)な目にあう

德语in arge Bedrǎngnis geraten

法语air lamentable et épuisé(aspect abattu,pitoyable)



更多成语的意思解释


※ 焦头烂额的意思解释、焦头烂额是什么意思由泰达成语网提供。

相关成语


成语 解释
毡上拖毛 毡为毛制,在毡上拖毛,则涩滞难行。用以形容脚步畏缩不前。
有志难酬 酬:实现。有抱负难以实现。
青蓝冰水 “青出于蓝,冰寒于水”的略语。
一块石头落地 比喻放了心,再没有顾虑。
不媿下学 犹言不耻下问。
贵人善忘 用来嘲讽人善忘。
世掌丝纶 《礼记 缁衣》:“王言如丝,其出如纶。”后中书省代皇帝草拟诏旨,称为掌丝纶。父子或祖孙相继在中书省任职的称为世掌丝纶。
游辞浮说 游:虚浮不实。虚浮不实的议论。
锦衣玉食 锦衣:精美华贵的衣服;玉食:珍美的饮食。华丽的服装;珍美的饮食。形容生活豪华奢侈。
龚行天罚 奉天之命进行惩罚。
他乡故知 故知:老朋友,熟人。在异地遇到老朋友或熟人。
绳趋尺步 绳、尺:木工校曲直、量长短的工具,引伸为法度;趋:快走;步:行走。指举动符合规矩,毫不随便。
无私有弊 私:私心;弊:欺骗、蒙混的事情。因处在嫌疑之地,虽然没有私弊,但容易被人猜疑。
倾巢出动 倾:倒出;巢:巢穴。比喻敌人出动全部兵力进行侵扰。
取巧图便 使用手段谋取好处,图得便宜。
光棍一条 光棍:没有配偶的人。指孤身一人。
有棱有角 比喻为人方正。也形容脸色严峻。
进退维亟 进退都处于危急境地。
祖龙一炬 祖龙:秦始皇。指秦始皇焚书。比喻一把火烧掉。
禽息鸟视 比喻生活优裕而对社会不能做一点有益的事。
旧恨新愁 新的愁苦和以前未排解的苦闷。
恭而敬之 恭:恭敬。指待人恭敬又有礼节
反朴归真 反:通“返”,回;朴:质朴;归:返回;真:天然,自然。去掉外饰,还其本质。比喻回复原来的自然状态。
尊己卑人 抬高自己,蔑视他人。形容自尊自大。
直抒胸臆 谓不加掩饰地抒发自己的思想感情。
拿印把子 指做官掌有实权。
人足家给 同“人给家足”。
有蠙可乘 见“有隙可乘”。