浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处：老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子：这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
更多成语的意思解释
- 人己一视(意思解释)
- 落月屋梁(意思解释)
- 扫地无遗(意思解释)
- 无尤无怨(意思解释)
- 做小服低(意思解释)
- 钟鸣鼎食(意思解释)
- 枝别条异(意思解释)
- 无动于中(意思解释)
- 认敌作父(意思解释)
- 朽骨重肉(意思解释)
- 吹鼓手(意思解释)
- 舂容大雅(意思解释)
- 滚滚而来(意思解释)
- 轻才好施(意思解释)
- 桃夭新妇(意思解释)
- 疾恶如仇(意思解释)
- 故技重演(意思解释)
- 捕影系风(意思解释)
- 内助之贤(意思解释)
- 豁达大度(意思解释)
- 含冤莫白(意思解释)
- 毫不利己，专门利人(意思解释)
- 一身都是胆(意思解释)
- 广开贤路(意思解释)
- 炳炳凿凿(意思解释)
- 纡佩金紫(意思解释)
- 枝附叶从(意思解释)
- 落雁沉鱼(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 趋吉逃凶 | 趋：趋向。趋向吉祥避开灾难。 |
| 视微知著 | 看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。 |
| 询事考言 | 询：查询；考：考核。查询、考核所做的事和所说的话。后多指对官员的考核。 |
| 握沐吐餐 | 沐：洗头发；吐：吐出。为了礼贤下士而停止洗头和吃饭。指为国而礼贤下士，求贤若渴。 |
| 神怒人怨 | 谓人人怨恨愤怒。 |
| 鼎折覆餗 | 《易·鼎》：“九四，鼎折足，覆公餗，其形渥，凶。”孔颖达疏：“施之于人，知小而谋大，力薄而任重，如此必受其至辱，灾及其身也，故曰其形渥，凶。”后以“鼎折覆餗”比喻力薄任重，必致灾祸。 |
| 一世之雄 | 雄：英雄豪杰。一个时代的英雄人物。 |
| 不服水土 | 不能适应移居地方的气候和饮食习惯。 |
| 茫然若迷 | 茫然：渺茫，模糊不清。迷惑不解的样子。 |
| 四战之国 | 指四面平坦，无险可守，容易受攻击的地方。 |
| 造端倡始 | 谓首先倡导。 |
| 避迹违心 | 指违背本意而隐匿。 |
| 百无一失 | 失：差错；过错。形容十分把握；绝对不会出差错。也作“百不一失”、“万无一失”。 |
| 嘴清舌白 | 谓话说得明确清楚。 |
| 五申三令 | 三令五申。谓再三告诫。 |
| 与物无忤 | 谓处世态度随和，与人无所抵触。 |
| 征敛无度 | 征：征收。敛：聚。指统治者无限度地强征捐税，搜刮百姓财富。亦作“征敛无期”。 |
| 百里异习 | 异：不相同；习：风俗习惯。相隔百里远的地方风俗习惯就不同。 |
| 言多语失 | 话说多了就难免有说错的地方。 |
| 蠹居棊处 | 蠹居：像蛀虫一样，深居在蛀坏的器物里。棊：同“棋”。像蛀虫一样深居，像棋子一样密布。形容坏人隐蔽很深，散布在各个要害地方。 |
| 养虎自啮 | 啮：咬。养老虎，咬伤自己。比喻纵容敌人而自受其害。 |
| 混然天成 | 自然形成的整体，没有斧凿的痕迹。 |
| 超然远引 | 见“超然远举” |
| 物以群分 | 见“物以类聚”。 |
| 欺贫重富 | 欺：欺负。欺负贫穷的人，尊重富有的人。 |
| 弭耳俯伏 | 弭耳：温驯的样子。俯首帖耳的样子。 |
| 闳言崇议 | 博大高远的议论。 |
| 对客挥毫 | 喻文思敏捷。毫，毛笔。 |