浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处：老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子：这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
更多成语的意思解释
- 肝胆照人(意思解释)
- 竿头直上(意思解释)
- 反水不收(意思解释)
- 黯然失色(意思解释)
- 荣宗耀祖(意思解释)
- 黄粱梦(意思解释)
- 物归原主(意思解释)
- 栉霜沐露(意思解释)
- 一言以蔽之(意思解释)
- 脱胎换骨(意思解释)
- 釜底抽薪(意思解释)
- 微过细故(意思解释)
- 千辛万苦(意思解释)
- 水乳交融(意思解释)
- 虎口夺食(意思解释)
- 直内方外(意思解释)
- 口直心快(意思解释)
- 瞬息万变(意思解释)
- 傲然屹立(意思解释)
- 刻意经营(意思解释)
- 惝恍迷离(意思解释)
- 春秋笔法(意思解释)
- 水满金山(意思解释)
- 独木难支(意思解释)
- 止足之戒(意思解释)
- 老江湖(意思解释)
- 行将就木(意思解释)
- 牛毛细雨(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 传经送宝 | 经：经典；经验。把成功的经验和办法传送给别人。 |
| 左道旁门 | 非正统的学术或宗教派别术。比喻不正派的东西、途径。左、旁：邪；不正；道、门：学术、宗教的体系或派别。 |
| 首尾相继 | 前后连接不断。 |
| 九合一匡 | 合：聚集。匡：救助，帮助，拯救。“九合诸侯，一匡天下”的省略语。原指春秋时代齐桓公多次会合各国诸侯，称霸华夏，使混乱不安的政局得以安定。后用以形容有卓越非凡的治国才能。 |
| 情见乎辞 | 见：通“现”；乎：于。情感表现在言辞当中。 |
| 磨踵灭顶 | 同“摩顶放踵”。 |
| 退如山移 | 退却时象一座山在移动。比喻遇到变故，沉着镇静。 |
| 不乏先例 | 有不少从前的事可以作为例子。 |
| 见兔顾犬 | 看到了兔子，再回头叫唤猎狗去追捕。比喻动作虽稍迟，但赶紧想办法，还来得及。 |
| 行同狗彘 | 旧时指人无耻，行为和猪狗一样。 |
| 闷胡卢 | 比喻难以猜破的哑谜，或难以弄清楚的事情。 |
| 狐死兔泣 | 比喻因同类的死亡而感到悲伤。 |
| 铸剑为犁 | 销熔武器以制造务农器具。 |
| 民安物阜 | 阜：多。社会安定，物资丰富。形容太平盛世的景象。 |
| 通邑大都 | 同“通都大邑”。 |
| 金风玉露 | 泛指秋天的景物。 |
| 官卑职小 | 卑：职位低下。官位很低，职务也小。 |
| 能争惯战 | 形容作战经验丰富，善于作战。 |
| 焚林而田 | 烧毁树林以猎取野兽。比喻取之不留馀地，只顾眼前利益，不顾长远利益。 |
| 两鬓如霜 | 鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。 |
| 所在皆是 | 到处都是。指某种人或事物普遍存在。 |
| 上知天文，下知地理 | 知：晓得，知道。形容学问渊博，无所不至。 |
| 重见天日 | 重：重新。重新看见天和太阳。比喻摆脱了黑暗困苦的环境；又见到了光明。也作“复见天日”、“重睹天日”、“再见天日”。 |
| 当世无双 | 当前世上没有能相比的。无双；没有两个；意即只有一个。 |
| 没上没下 | 不分尊卑长幼，没有礼貌。 |
| 地主之谊 | 即招待外地来的客人；当地主人应尽的义务。地主：当地的主人。谊：情谊。 |
| 情见埶竭 | 同“情见势屈”。 |
| 钳口结舌 | 钳口：嘴巴张不开；结舌：舌头转不动。形容紧闭嘴巴；不敢说话。 |