浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处：老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子：这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
更多成语的意思解释
- 与天地同寿(意思解释)
- 自我崇拜(意思解释)
- 不能赞一词(意思解释)
- 啖以甘言(意思解释)
- 萋菲贝锦(意思解释)
- 秋风团扇(意思解释)
- 避军三舍(意思解释)
- 说梅止渴(意思解释)
- 龙肝凤髓(意思解释)
- 妙笔生花(意思解释)
- 智珠在握(意思解释)
- 匪石匪席(意思解释)
- 舞词弄札(意思解释)
- 典谟训诰(意思解释)
- 目不转视(意思解释)
- 燎原烈火(意思解释)
- 星离云散(意思解释)
- 真心真意(意思解释)
- 古道热肠(意思解释)
- 二竖为灾(意思解释)
- 彼一时，此一时(意思解释)
- 柳亸花娇(意思解释)
- 书香门户(意思解释)
- 引领而望(意思解释)
- 豪言空话(意思解释)
- 创业垂统(意思解释)
- 展土开疆(意思解释)
- 恶贯已盈(意思解释)
※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由泰达成语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 混混噩噩 | 无知无识，糊里糊涂 |
| 阿顺取容 | 阿：曲从，迎合。曲意顺从以博取他人的欢悦。 |
| 安坐待毙 | 坐着等死。指不积极想办法，坐等灭亡。 |
| 敦世厉俗 | 使民俗敦厚，世风振兴。 |
| 楼台亭阁 | 楼：多层建筑物；台：高而平，可供眺望的建筑物；亭：有顶无墙供游息建筑物；阁：楼房一种。统指多种供休息、游赏的建筑物。 |
| 分花约柳 | 亦作“分花拂柳”。形容女子走路姿态美好。 |
| 不识好歹 | 歹：坏。不知道什么是好；什么是坏。 |
| 摩肩擦踵 | 形容来往行人众多，很拥挤。 |
| 小时了了，大未必佳 | 了了：聪明伶俐，明白事理。指人少年时聪明，长大后不一定有出息。 |
| 白山黑水 | 长白山和黑龙江。泛指我国东北地区。 |
| 风云际会 | 风云：指难得的好时机；际会：适时地遇合。在难得的好时机适时地相遇。比喻有才华、有作为的人在难得的好时机聚合。 |
| 左旋右抽 | 旋：回旋。左边的御者旋回车马，右边的勇士拔刀刺杀。形容作战时的气势。 |
| 乘云行泥 | 比喻地位高下悬殊。 |
| 乌白马角 | 乌鸦变白，马头生角。比喻不能实现之事。 |
| 后悔不及 | 后悔已经来不及了。 |
| 哽噎难言 | 哽：声气阻塞；噎：嗓子被食物堵塞。形容悲痛气塞，哭不出声或说不出话的样子。 |
| 八纮同轨 | 指天下一统。八纮，指八方极远之地。 |
| 盛极必衰 | 兴盛到了极点就会衰败。 |
| 问鼎中原 | 问：询问，鼎：古代煮东西的器物，三足两耳，传说古代夏禹铸造九鼎，代表九州，作为国家权力的象征。夏、商、周三代以九鼎为传国重器，为得天下者所据有。中原：黄河中下游一带，指疆域领土。比喻企图夺取天下。 |
| 劳心苦思 | 费尽心机，苦思焦虑。 |
| 恨入骨髓 | 从骨髓里仇恨某人某事。形容痛恨到了极点。 |
| 言而不信 | 见“言而无信”。 |
| 硝烟弥漫 | 弥漫：充满。指战场上炮火充满了整个空间。 |
| 满而不溢 | 器物已满盈但不溢出。比喻有资财而不浪用，有才能而不自炫，善于节制守度。 |
| 蜂腰猿背 | 细腰窄背。形容轻盈俊俏。 |
| 高姓大名 | 询问人家姓名时的客气用语。同“高名大姓”。 |
| 虚费词说 | 虚：空。空费唇舌白说话。指说话不起作用。 |
| 心术不正 | 指人用心不忠厚，不正派。 |