首页成语词典浑水摸鱼浑水摸鱼的意思
húnshuǐ

浑水摸鱼



意思解释

基本解释浑水:浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。

出处:老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子:这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。


基础信息

拼音hún shuǐ mō yú

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ

繁体渾水摸魚

正音“浑”,不能读作“hūn”。

感情浑水摸鱼是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble



更多成语的意思解释


※ 浑水摸鱼的意思解释、浑水摸鱼是什么意思由泰达成语网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
神领意得 形容领悟透彻。
霜气横秋 霜:秋霜。气:志气。比喻志气凛然,像秋霜一样严峻。
笑处藏刀 形容对人外表和气,内心却十分阴险毒辣。
三个臭皮匠,赛过诸葛亮 比喻人多智慧多,有事请经过大家商量,就能商量出一个好办法来。
一反既往 一:完全;既往:从前。完全与从前相反。
横拖竖拉 犹横拖倒拽。
勃然大怒 勃然:因生气或惊慌等突然变脸色的样子。形容突然变脸;发起脾气来。
胡拉乱扯 见“胡拉混扯”。
碎骨粉尸 比喻把事物彻底打碎、摧毁。
翠竹黄花 指眼前境物。
步步高升 步步:表示距离很短;高升:往上升。指职位不断上升。
面有菜色 形容因饥饿而显得营养不良的样子。
叶落归根 树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。
鞭擗进里 意指深入剖析,使靠近最里层。形容探求透彻,深入精微。同“鞭辟近里”。
经纶满腹 经纶:原指整理蚕线;理丝为经;编丝为纶;统称为经纶。引申为规划治理。比喻人富有治理国家的才能;也形容人很有学问。
画龙点睛 画龙之后再点上眼睛。比喻在关键地方简明扼要地点明要旨;使内容生动传神。也比喻在整体中突出重点。
稍纵即逝 纵:放松;逝:失去。稍微一放松就消失了。形容时间或机会等很容易过去。
儿女英雄 儿女:指青年男女。指感情丰富,年轻有为的男女英雄。
衣香鬓影 形容妇女仪态娴雅,服饰艳丽。
自给自足 依靠自己生产;满足自己需要。给:供给;足:满足。
远走高飞 向远处走;向高处飞。多指摆脱困境;寻找光明的前途。
去害兴利 去:除掉;兴:兴办。去掉有害的兴办有利的。
钟馗捉鬼 钟馗:传说中打鬼的神。钟馗抓住小鬼。比喻清除坏人。
善为说辞 说辞:讲话。形容很会讲话。后指替人说好话。
威武不能屈 威武:武力。不屈从于威势的镇慑之下。形容不畏强暴。
牛黄狗宝 牛黄,牛胆囊中的结石;狗宝,狗脏器中的凝结物。两者都是内脏病变的产物,因以喻坏透了的心肠。
不可收拾 收拾:整理。原意是没法归类整顿;后形容事物败坏到无法整顿或无法挽救的地步。
反听收视 不听不视。指不为外物所惊扰。